a public road in a city or town that has houses and buildings on one side or both sides
một con đường công cộng trong thành phố hoặc thị trấn có nhà ở và tòa nhà ở một bên hoặc cả hai bên
- I was just walking along the street when it happened.
Tôi đang đi dạo trên đường thì chuyện đó xảy ra.
- She lives just up the street here.
Cô ấy sống ngay đầu phố ở đây.
- The bank is just across the street.
Ngân hàng ở ngay bên kia đường.
- He is used to being recognized in the street.
Anh ấy đã quen với việc được nhận ra trên đường phố.
- Workers took to the streets in protest.
Công nhân đã xuống đường biểu tình.
- It's not safe to walk the streets at night.
Đi bộ trên đường phố vào ban đêm không an toàn.
- It's a medieval town, with narrow cobbled streets.
Đó là một thị trấn thời trung cổ với những con đường rải sỏi hẹp.
- a crowded/residential/quiet/deserted street
một con đường đông đúc/khu dân cư/yên tĩnh/hoang vắng
- 92nd Street
Đường 92
- 10 Downing Street
số 10 phố Downing
- You can find these shops on every street corner.
Bạn có thể tìm thấy những cửa hàng này ở mọi góc phố.
- The council promised better street lighting and cleaner streets.
Hội đồng hứa sẽ chiếu sáng đường phố tốt hơn và đường phố sạch sẽ hơn.
- a street map/plan of York
bản đồ/kế hoạch đường phố của York
- My office is at street level (= on the ground floor).
Văn phòng của tôi ở tầng đường phố (= ở tầng trệt).
- A couple were arguing out in the street.
Một cặp vợ chồng đang cãi nhau trên đường phố.
- Crowds thronged the streets.
Đám đông tràn ngập đường phố.
- Dead bodies littered the streets.
Xác chết nằm rải rác trên đường phố.
- Gangs roamed the streets at night.
Các băng nhóm lang thang trên đường phố vào ban đêm.
- He could see her across the street.
Anh có thể nhìn thấy cô ở bên kia đường.
- He grew up on the mean streets of one of the city's toughest areas.
Anh lớn lên trên những con đường tồi tàn của một trong những khu vực khắc nghiệt nhất thành phố.
- He suffered extensive injuries in a street attack.
Anh ta bị thương nặng trong một cuộc tấn công trên đường phố.
- He wandered through the streets of Calcutta.
Anh lang thang trên đường phố Calcutta.
- He works at a small store on Main Street.
Anh ấy làm việc tại một cửa hàng nhỏ trên phố Main.
- I was living on 10th Street off Hudson.
Tôi đang sống ở đường số 10 gần Hudson.
- It really irritates me when people ride bicycles in pedestrian streets.
Tôi thực sự khó chịu khi mọi người đi xe đạp trên phố đi bộ.
- Most local people support the idea of traffic-free streets.
Hầu hết người dân địa phương đều ủng hộ ý tưởng đường phố không có xe cộ qua lại.
- Most street names were changed under the new regime.
Hầu hết tên đường đã được thay đổi theo chế độ mới.
- Mozart is remembered by a street named after him.
Mozart được nhớ đến bởi một con phố mang tên ông.
- Police were told to clear the streets of drug dealers before the Olympics.
Cảnh sát được yêu cầu dọn sạch đường phố của những kẻ buôn bán ma túy trước Thế vận hội.
- She parks her car in the street.
Cô ấy đỗ xe trên đường phố.
- She stepped out into the street.
Cô bước ra ngoài đường.
- Spectators lined the streets.
Khán giả xếp hàng dài trên đường phố.
- Take the second street on the right after the bridge.
Đi theo con đường thứ hai bên phải sau cây cầu.
- The police have been patrolling the streets in this area since the murder.
Cảnh sát đã tuần tra trên đường phố ở khu vực này kể từ khi xảy ra vụ án mạng.
- The shops had no street numbers on.
Các cửa hàng không có số nhà.
- The streets are teeming with traffic.
Đường phố tấp nập xe cộ qua lại.
- The streets were packed with people shopping.
Đường phố chật kín người mua sắm.
- There were photographers outside the street door so she used a back entrance.
Ngoài cửa ra vào có người chụp ảnh nên cô dùng lối vào phía sau.
- There's a chemist's just up the street.
Có một hiệu thuốc ngay đầu đường.
- They walked along the street.
Họ đi dọc theo con phố.
- Thousands of people were out on the streets for the protest.
Hàng ngàn người đã xuống đường biểu tình.
- We live in Barker Street.
Chúng tôi sống ở phố Barker.
- You've taken the wrong street.
Bạn đã đi sai đường.
- a club just off William Street
một câu lạc bộ ngay gần đường William
- a painting of a typical Parisian street scene
một bức tranh về khung cảnh đường phố Paris điển hình
- a plan to keep teenagers off the streets
một kế hoạch để ngăn chặn thanh thiếu niên ra đường
- people dealing drugs on the street
người dân buôn bán ma túy trên đường phố
- street fighting between police and stone-throwing youths
ẩu đả trên đường phố giữa cảnh sát và thanh niên ném đá
- streets lined with cafes
những con đường đầy quán cà phê
- the dense street pattern of the old town
mô hình đường phố dày đặc của phố cổ
- the town's main shopping street
phố mua sắm chính của thị trấn
- Do you have a street plan of the town?
Bạn có bản đồ đường phố của thị trấn không?
- I met him by chance in the street.
Tôi tình cờ gặp anh trên phố.
- I spotted her on the other side of the street.
Tôi nhìn thấy cô ấy ở phía bên kia đường.
- I walked up the street as far as the post office.
Tôi đi bộ dọc con phố tới tận bưu điện.
- The streets are very busy at this time of year.
Đường phố rất đông đúc vào thời điểm này trong năm.
- narrow winding streets
những con phố quanh co hẹp
- Many people just walk into the gallery off the street.
Nhiều người chỉ cần bước vào phòng trưng bày ngoài đường.
- She looked out over the busy city streets.
Cô nhìn ra những con phố đông đúc của thành phố.
- a one-way street
đường một chiều
- a street sign
một biển báo đường phố
- She crossed the street to avoid him.
Cô băng qua đường để tránh anh ta.
- It was time to take the political struggle onto the streets (= by protesting in large groups in the streets of a city).
Đã đến lúc đưa cuộc đấu tranh chính trị lên đường phố (= bằng cách biểu tình trong các nhóm lớn trên đường phố của một thành phố).
Related words and phrases
the ideas and opinions of ordinary people, especially people who live in cities, which are considered important
những ý tưởng và quan điểm của người dân bình thường, đặc biệt là những người sống ở thành phố, được coi là quan trọng
- The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election.
Cảm giác của tôi khi đi đường là chúng ta có cơ hội tốt để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này.
- The word on the street is that it's not going to happen.
Người ta đồn rằng chuyện đó sẽ không xảy ra.
- Opinion on the street was divided.
Ý kiến trên đường phố đã bị chia rẽ.