- The sign ahead reads "Stop Street," urging drivers to bring their vehicles to a halt at this intersection.
Biển báo phía trước có ghi "Đường dừng" yêu cầu người lái xe dừng xe tại ngã tư này.
- Motorists must come to a complete stop at the stop street and wait for pedestrians to cross or for the traffic signal to change before proceeding.
Người lái xe phải dừng hẳn tại phố dừng và đợi người đi bộ băng qua hoặc đợi tín hiệu giao thông thay đổi trước khi tiếp tục đi.
- The busy stop street near the school is a hazard for children, as drivers sometimes ignore the stop sign and speed through the intersection.
Đường dừng xe đông đúc gần trường học là mối nguy hiểm cho trẻ em vì người lái xe đôi khi không để ý đến biển báo dừng và phóng nhanh qua ngã tư.
- Police officers stationed at the stop street control traffic and direct pedestrians across the street, ensuring safe passage for all.
Cảnh sát túc trực tại phố dừng để điều khiển giao thông và hướng dẫn người đi bộ băng qua đường, đảm bảo an toàn cho mọi người.
- Drivers often disregard the stop sign at the stop street, leading to accidents and fines.
Người lái xe thường không tuân thủ biển báo dừng tại phố dừng, dẫn đến tai nạn và bị phạt.
- To prevent accidents, cyclists should come to a full stop at the stop street, check for approaching traffic, and then proceed with caution.
Để phòng ngừa tai nạn, người đi xe đạp nên dừng hẳn tại phố dừng, quan sát các phương tiện đang tới gần và sau đó tiếp tục đi một cách thận trọng.
- Emergency vehicles, such as ambulances and fire trucks, have priority at the stop street and should be allowed to pass through without delay.
Các xe cấp cứu, như xe cứu thương và xe cứu hỏa, được ưu tiên tại phố dừng và phải được phép đi qua mà không chậm trễ.
- The stop street is clearly marked with signs and painted lines on the road, but some drivers ignore them and continue through, posing a danger to others.
Đường dừng được đánh dấu rõ ràng bằng biển báo và vạch sơn trên đường, nhưng một số tài xế vẫn bỏ qua và tiếp tục đi, gây nguy hiểm cho người khác.
- Drivers should not roll through the stop street, as this puts other road users at risk and could result in a ticket and penalty points on their license.
Tài xế không nên lái xe qua phố dừng vì điều này sẽ gây nguy hiểm cho những người tham gia giao thông khác và có thể bị phạt và trừ điểm trên giấy phép lái xe.
- The stop street provides a safe and controlled way for pedestrians and drivers to share the road, but drivers must Remember, always stop at the stop street!
Đường dừng là con đường an toàn và có kiểm soát để người đi bộ và người lái xe cùng chia sẻ đường đi, nhưng người lái xe phải Nhớ rằng, luôn dừng lại ở đường dừng!
Definition of stop street
stop streetnoun
dừng lại đường phố
/ˈstɒp striːt//ˈstɑːp striːt/The term "stop street" originally emerged in the United States during the early 20th century as a result of traffic safety concerns on local roads. Stop streets, also commonly referred to as "intersecting streets" or "intersection control," are designated road intersections where drivers are required to stop before proceeding. The genesis of the term "stop street" can be traced back to the National Municipal League's 1928 Bulletin No. 28, "Highway Safety Regulations." This publication provided a standardized approach to road safety across municipalities, which included defining a "stop street" as an intersecting or lateral roadway controlled by stop signs. Initially, "stop street" was used interchangeably with "intersecting street" and "intersection control," but the former gradually became more conventional due to its clarity and simplicity. The term gained widespread adoption in traffic engineering and civic planning circles, particularly during the mid-20th century's urban expansion and automobile boom. Today, the phrase "stop street" has become a standard part of traffic engineering terminology worldwide, and it remains a crucial component of modern roadway infrastructure to promote safe and orderly traffic flow.