danh từ
tính mộc mạc, tính quê mùa; tính chất phác; tính thô kệchDefinition of rusticity
rusticitynoun
sự thô sơ
/rʌˈstɪsəti//rʌˈstɪsəti/The word "rusticity" has its roots in Latin. It comes from the word "rusticus," which means "of or relating to the countryside" or "rural." This Latin word is derived from "rus," meaning "country" or "farmer," and "icus," a suffix forming an adjective indicating a connection to something. In the 17th century, the word "rusticity" emerged in English, initially referring to the qualities of rural life, such as simplicity, honesty, and straightforwardness. It was often used to describe people, places, or things that were perceived as being genuinely country-like, rather than artificial or refined. Over time, the term has evolved to encompass a wider range of meanings, including a sense of untouched natural beauty, a connection to the land, and a rejection of urban sophistication. Today, "rusticity" is often used to describe art, architecture, or lifestyle that seeks to evoke a sense of rural simplicity and authenticity.
Summary danh từ
tính mộc mạc, tính quê mùa; tính chất phác; tính thô kệch
danh từtính mộc mạc, tính quê mùa; tính chất phác; tính thô kệchnamespace
Example:
- The small village nestled in the hills exuded rusticity with its traditional stone houses, horse-drawn carts, and peaceful countryside.
Ngôi làng nhỏ nằm giữa những ngọn đồi toát lên vẻ mộc mạc với những ngôi nhà đá truyền thống, xe ngựa và vùng nông thôn yên bình.
- The farmhouse, complete with wooden beams and stone walls, epitomized rusticity and provided a peaceful retreat from busy city life.
Ngôi nhà nông trại, với những thanh dầm gỗ và tường đá, tiêu biểu cho sự mộc mạc và mang đến nơi ẩn dật yên bình, tránh xa cuộc sống bận rộn nơi thành thị.
- The countryside was a study in rusticity, with rolling hills covered in wild flowers and fields buzzing with bees collecting nectar.
Vùng nông thôn là nơi ẩn chứa sự mộc mạc, với những ngọn đồi thoai thoải phủ đầy hoa dại và những cánh đồng nhộn nhịp tiếng ong đi lấy mật hoa.
- The old mill, forgotten and dilapidated, appeared as a picture of rusticity in the midst of modernity.
Nhà máy cũ, bị lãng quên và đổ nát, hiện lên như một bức tranh mộc mạc giữa lòng hiện đại.
- The cozy cabin, made of rough-hewn logs and surrounded by pine trees, radiated rusticity and offered a welcome escape from urbanization.
Ngôi nhà gỗ ấm cúng, được làm từ những khúc gỗ thô và được bao quanh bởi những cây thông, toát lên vẻ mộc mạc và là nơi nghỉ ngơi lý tưởng, tránh xa chốn đô thị.
- The traditional market, bustling with vendors selling fresh produce, cheese, and bread, oozed rusticity and felt more like a scene from another era.
Khu chợ truyền thống nhộn nhịp với những người bán nông sản tươi, pho mát và bánh mì, toát lên vẻ mộc mạc và giống như quang cảnh của một thời đại khác.
- The sleepy village, with its cobblestone streets, horse-drawn carriages, and sound of church bells ringing, exuded rusticity and transported you back in time.
Ngôi làng yên bình với những con đường lát đá cuội, xe ngựa và tiếng chuông nhà thờ ngân vang, toát lên vẻ mộc mạc và đưa bạn ngược dòng thời gian.
- The old wooden bridge, covered in lichen and surrounded by thick forests, personified rusticity and offered a picturesque view of the babbling brook below.
Cây cầu gỗ cũ phủ đầy địa y và được bao quanh bởi những khu rừng rậm rạp, tượng trưng cho sự mộc mạc và mang đến quang cảnh đẹp như tranh vẽ của dòng suối róc rách bên dưới.
- The small cottage, with its thatched roof, hammock hanging on the porch, and chickens roaming about, was the epitome of rusticity and offered a peaceful retreat from the hustle and bustle of life.
Ngôi nhà nhỏ, với mái tranh, võng treo trên hiên và đàn gà chạy nhảy xung quanh, là hiện thân của sự mộc mạc và mang đến nơi ẩn dật yên bình, tránh xa sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống.
- The old courtyard, filled with ducks waddling about, beehives buzzing with activity, and chickens scratching on the ground, was a perfect illustration of rusticity with a touch of bucolic charm.
Sân trong cũ kỹ, đầy những chú vịt lạch bạch đi lại, những tổ ong đang vo ve hoạt động và những chú gà đang bới đất, là minh họa hoàn hảo cho sự mộc mạc pha chút nét quyến rũ đồng quê.