Definition of reverent

reverentadjective

tôn kính

/ˈrevərənt//ˈrevərənt/

The word "reverent" can be traced back to the Latin word "reverentia," which translates to "respect" or "awe." It entered the English language in the late 16th century, originally meaning "showing due respect" or "having respect." In religious contexts, "reverent" came to mean showing respect and deference to a divine being or divine beings. This usage is still common today, and it often implies a sense of piety or devotion. Interestingly, the earliest known use of "reverent" in English was in a religious context, as recorded in Thomas Middleton's play "A Chaste Maid in Cheapside". Over time, the usage of "reverent" has broadened to include more secular contexts, where it still implies respect, admiration, or awe. In modern colloquial usage, "reverent" may also be used in reference to those who hold strong beliefs, values, or moral principles, often implying a sense of morality or integrity. Ultimately, "reverent" has come to encompass a wide range of meanings, from religious respect to secular admiration, and remains a rich and complex word in the English language.

namespace
Example:
  • As the choir sang hymns, the congregation bowed their heads and stood in reverent silence.

    Khi ca đoàn hát thánh ca, giáo đoàn cúi đầu và đứng im lặng trong sự tôn kính.

  • The family entered the church, their heads held high in reverent honor of their ancestors' legacy.

    Cả gia đình bước vào nhà thờ, ngẩng cao đầu để tỏ lòng tôn kính di sản của tổ tiên.

  • The judge listened intently to the witness's testimony, showing reverent respect for the weight of the evidence.

    Vị thẩm phán chăm chú lắng nghe lời khai của nhân chứng, thể hiện sự tôn trọng sâu sắc đối với sức nặng của bằng chứng.

  • In the quiet of the library, the students hushed their whispers and sat reverently at their desks.

    Trong sự yên tĩnh của thư viện, các sinh viên đều im lặng và ngồi nghiêm trang tại bàn của mình.

  • The athlete removed his cap as he stood before the national anthem, showing reverent respect for the spirit of his country.

    Vận động viên này đã bỏ mũ khi đứng trước quốc ca, thể hiện sự tôn kính sâu sắc đối với tinh thần của đất nước mình.

  • The students bowed their heads as the principal led them in a moment of silence to remember the departed.

    Các em học sinh cúi đầu khi hiệu trưởng chủ trì phút mặc niệm để tưởng nhớ người đã khuất.

  • The pipe organ filled the church, causing everyone to freeze in reverent awe of its majestic sound.

    Tiếng đàn ống vang lên khắp nhà thờ, khiến mọi người đều phải sững sờ vì âm thanh hùng tráng của nó.

  • The young boy stood in reverent admiration as he gazed up at the towering monument, knowing the grandeur it houses.

    Cậu bé đứng đó trong sự ngưỡng mộ đầy tôn kính khi ngước nhìn tượng đài cao chót vót, biết được sự hùng vĩ mà nó chứa đựng.

  • The dancers moved so gracefully it seemed as if every step was done in reverent homage to the art form.

    Các vũ công di chuyển rất uyển chuyển như thể mỗi bước đi đều được thực hiện để tôn vinh loại hình nghệ thuật này.

  • The chef presented the dish with reverent respect for the hard work, precision, and tradition that went into creating it.

    Đầu bếp trình bày món ăn với sự tôn kính sâu sắc dành cho công sức, sự chính xác và truyền thống đã bỏ ra để tạo ra nó.

Related words and phrases