tính từ
ngoan đạo(từ cổ,nghĩa cổ) hiếu thảo, lễ độmột sự lừa dối có thiện ýDefinition of pious
piousadjective
ngoan đạo
/ˈpaɪəs//ˈpaɪəs/The word "pious" originated from the Latin adjective "pious" (piōsus), which literally means "devout" or "de obligationem" (from the root "PI•-," meaning "pay"). In the context of religion, "pious" refers to a person who is devoted to their faith, follows religious principles, and honors sacred practices. The use of the word "pious" to describe religious devotion became popular in the Middle Ages, when the Catholic Church promoted the concept of "matchless devotion" (devotio (latīna), Deuţiōnā fervōr) as a means of achieving salvation. The root "PI•-" is also cognate with the Latin words "pōnere" (to pay) and "pāter" (father), highlighting the significance of religious obligations and filial devotion in its historical context. In modern usage, "pious" often carries religious or moral connotations and is associated with observance of religious or moral principles that stem from a higher authority or a sense of duty.
Summary tính từ
ngoan đạo
(từ cổ,nghĩa cổ) hiếu thảo, lễ độ
một sự lừa dối có thiện ý
tính từngoan đạo(từ cổ,nghĩa cổ) hiếu thảo, lễ độmột sự lừa dối có thiện ýnamespace
having or showing a deep respect for God and religion
có hoặc thể hiện sự tôn trọng sâu sắc đối với Thiên Chúa và tôn giáo
Example:
- pious acts
hành động ngoan đạo
pretending to be religious, moral or good in order to impress other people
giả vờ tôn giáo, đạo đức hoặc tốt để gây ấn tượng với người khác
Example:
- pious sentiments
tình cảm ngoan đạo
- He dismissed his critics as pious do-gooders.
Ông coi những người chỉ trích mình là những người ngoan đạo làm điều tốt.
- a rather pious and condescending smile
một nụ cười khá ngoan đạo và trịch thượng
Related words and phrases
something that you want to happen but is unlikely to be achieved
điều gì đó bạn muốn xảy ra nhưng khó có thể đạt được
Example:
- Such reforms seem likely to remain little more than pious hopes.
Những cải cách như vậy dường như chỉ dừng lại ở những hy vọng ngoan đạo.