danh từ
người nổi dậy chống đối, người khởi loạn, người làm binh biến
mutineer sailors: những thuỷ thủ nổi loạnDefinition of mutineer
mutineernoun
kẻ nổi loạn
/ˌmjuːtəˈnɪə(r)//ˌmjuːtəˈnɪr/The word "mutineer" has its roots in the Latin words "mutare," meaning "to change," and "in" meaning "into." In the 14th century, the term "mutine" referred to a person who changes or deviates from a cause or oath. Over time, the spelling evolved to "mutineer," and the meaning expanded to include one who rises up in rebellion or defiance against a superior authority, often on a ship. This sense of the word gained prominence in the 18th century, particularly in the context of naval history, when James Cook's HMS Bounty was seized by a group of sailors in 1789. The leaders of the rebellion, including Fletcher Christian, were referred to as mutineers. The word has since been used to describe any individual who participates in a rebellion against an authority figure or institution.
Summary danh từ
người nổi dậy chống đối, người khởi loạn, người làm binh biến
mutineer sailors: những thuỷ thủ nổi loạn
danh từngười nổi dậy chống đối, người khởi loạn, người làm binh biếnmutineer sailors: những thuỷ thủ nổi loạnnamespace
Example:
- The captain was shocked when several of his crew members suddenly declared themselves mutineers and took over the ship.
Vị thuyền trưởng đã bị sốc khi một số thành viên thủy thủ đoàn của ông đột nhiên tuyên bố mình là quân nổi loạn và chiếm lấy con tàu.
- The mutineers demanded that the captain and his supporters abandon the ship or face dire consequences.
Những kẻ nổi loạn yêu cầu thuyền trưởng và những người ủng hộ ông phải rời khỏi tàu nếu không sẽ phải đối mặt với hậu quả thảm khốc.
- The mutiny on board the USS Bounty in 1789 was prompted by the harsh discipline of Captain Bligh.
Cuộc nổi loạn trên tàu USS Bounty năm 1789 bắt nguồn từ kỷ luật khắc nghiệt của thuyền trưởng Bligh.
- The men who had mutinied against their commander in the HMAS Rainbow were eventually tried and sentenced to death.
Những người đàn ông nổi loạn chống lại chỉ huy của họ trên tàu HMAS Rainbow cuối cùng đã bị xét xử và kết án tử hình.
- In contrast, the mutineers on the HMS Surprise in the novel "Treasure Island" were pardoned after being captured.
Ngược lại, những kẻ nổi loạn trên tàu HMS Surprise trong tiểu thuyết "Đảo giấu vàng" đã được ân xá sau khi bị bắt.
- The renegade crew members who rebelled against their captain in the middle of the ocean were labeled as mutineers and pursued by naval forces.
Những thành viên phi hành đoàn phản loạn chống lại thuyền trưởng giữa đại dương đã bị coi là quân nổi loạn và bị lực lượng hải quân truy đuổi.
- The mutineers went to great lengths to conceal their identities and prevent their former crewmates from recapturing the ship.
Những kẻ nổi loạn đã cố gắng hết sức để che giấu danh tính và ngăn cản những đồng đội cũ của họ chiếm lại con tàu.
- The letter "M" was scrawled on the ship's mast as a warning that it had been taken over by mutineers.
Chữ "M" được viết nguệch ngoạc trên cột buồm của con tàu như một lời cảnh báo rằng con tàu đã bị quân nổi loạn chiếm giữ.
- The naval authorities launched an investigation into the reasons behind the mutiny and the subsequent piracy that ensued.
Cơ quan hải quân đã mở cuộc điều tra về nguyên nhân dẫn đến cuộc nổi loạn và nạn cướp biển xảy ra sau đó.
- The mutineers may have achieved their immediate goals, but they faced unknown dangers and consequences in the uncharted waters ahead.
Những kẻ nổi loạn có thể đã đạt được mục tiêu trước mắt, nhưng họ phải đối mặt với những nguy hiểm và hậu quả chưa biết trước ở vùng biển chưa được khám phá phía trước.