Definition of molest

molestverb

Măn chí

/məˈlest//məˈlest/

The word "molest" originated from the Old French word "molest", which meant "to annoy or trouble". The French word, in turn, was derived from the Latin word "molestus", meaning "troublesome" or "annoying". In its original form, the word "molest" was not associated with any criminal or immoral connotation. It simply referred to any action that caused discomfort or annoyance to the receiving person. However, over time, the meaning of the word evolved to include criminal acts, particularly those related to unwanted sexual advances against another person. In English, the word "molest" was first recorded in the late 14th century, and its meaning steadily progressed from its earlier usage as a general term referring to any disturbances to its modern meaning of "to commit a crime involving unwelcome and usually sexual contact with another person". Now, "molest" is typically associated with child or sexual abuse, sexual harassment, or other forms of unwanted physical contact against another person's will or consent. Its current meaning highlights the serious and sensitive nature of the actions it describes, emphasizing the gravity of such offenses.

Summary
type ngoại động từ
meaningquấy rầy, quấy nhiễu, làm phiền
meaning(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gạ gẫm (ai)
namespace

to attack somebody, especially a child, sexually

tấn công ai đó, đặc biệt là trẻ em, về mặt tình dục

Example:
  • The accused was charged with molesting a young girl on the bus.

    Bị cáo bị buộc tội quấy rối một bé gái trên xe buýt.

  • The man was arrested for molesting multiple women in a crowded marketplace.

    Người đàn ông này đã bị bắt vì tội quấy rối nhiều phụ nữ tại một khu chợ đông đúc.

  • The school principal warned students to avoid walking alone at night as there have been reports of molestation in the area.

    Hiệu trưởng nhà trường đã cảnh báo học sinh tránh đi bộ một mình vào ban đêm vì đã có báo cáo về tình trạng xâm hại tình dục ở khu vực này.

  • The victim of molestation is still coming to terms with the traumatic incident that occurred last week.

    Nạn nhân bị xâm hại tình dục vẫn đang phải cố gắng vượt qua nỗi đau thương xảy ra vào tuần trước.

  • The police are investigating a case of molestation that took place outside a popular nightclub.

    Cảnh sát đang điều tra một vụ quấy rối xảy ra bên ngoài một hộp đêm nổi tiếng.

Related words and phrases

to attack somebody physically

tấn công ai đó về mặt thể xác

Example:
  • The couple were molested while walking through the park.

    Cặp đôi bị quấy rối khi đi dạo trong công viên.