tính từ
vương giả, đường bệ; đế vương; xứng đáng một ông vuaDefinition of kingly
kinglyadjective
KILY
/ˈkɪŋli//ˈkɪŋli/"Kingly" traces its roots back to the Old English word "cyninglic," meaning "belonging to a king." It's a combination of "cyning" (king) and the suffix "-lic," denoting "like" or "pertaining to." The word entered Middle English as "kingly" and has remained largely unchanged since then. Essentially, "kingly" describes qualities, actions, or objects associated with a king, embodying regalness and authority.
Summary tính từ
vương giả, đường bệ; đế vương; xứng đáng một ông vua
tính từvương giả, đường bệ; đế vương; xứng đáng một ông vuanamespace
Example:
- The grand ballroom was decorated with regal tapestries and kingly portraits, transporting guests to an era of opulence and refinement.
Phòng khiêu vũ lớn được trang trí bằng những tấm thảm trang trí lộng lẫy và chân dung vua chúa, đưa khách đến một thời đại xa hoa và tinh tế.
- The kingly banquet hall was filled with glittering chandeliers, polished silverware, and a vast array of gourmet dishes, as if prepared for royalty themselves.
Phòng tiệc sang trọng tràn ngập những chiếc đèn chùm lấp lánh, đồ bạc đánh bóng và vô số món ăn hảo hạng, như thể được chuẩn bị dành riêng cho hoàng gia.
- The stately kingly mansion, with its sweeping driveway and sprawling gardens, exuded a sense of power and prestige that left visitors in awe.
Ngôi biệt thự nguy nga tráng lệ, với lối đi rộng rãi và khu vườn rộng lớn, toát lên cảm giác quyền lực và uy tín khiến du khách phải kinh ngạc.
- His majestic voice, deep and resonant, commanded the attention of the assembled courtiers with a kingly authority that left no doubt who was in charge.
Giọng nói uy nghiêm, sâu lắng và vang dội của ông đã thu hút sự chú ý của các cận thần đang tụ họp với uy quyền của một vị vua khiến không còn nghi ngờ gì nữa về người đang chỉ huy.
- The sun cast a kingly glow upon the courtyard, illuminating the intricate detailing of the stonework and sculptures, and filling the air with a golden warmth that seemed to radiate from the very earth beneath their feet.
Mặt trời chiếu ánh sáng rực rỡ xuống sân trong, chiếu sáng những chi tiết phức tạp của các tác phẩm đá và điêu khắc, và lan tỏa không khí bằng hơi ấm vàng dường như tỏa ra từ chính mặt đất dưới chân họ.
- The kingly hero, clad in full armor and wielding a sword as tall as himself, charged forth into the fray with a valor and determination that inspired his troops.
Người anh hùng của nhà vua, mặc áo giáp đầy đủ và cầm thanh kiếm cao bằng chính mình, lao vào cuộc chiến với lòng dũng cảm và quyết tâm truyền cảm hứng cho quân lính của mình.
- The kingly scholar, his head buried in ancient tomes and parchments, seemed to live and breathe the wisdom of the ages, his words dripping with knowledge and ancient lore.
Vị học giả vua chúa, đầu vùi trong những cuốn sách và giấy da cổ xưa, dường như sống và thấm nhuần trí tuệ của nhiều thế kỷ, lời nói của ông thấm đẫm kiến thức và truyền thống cổ xưa.
- The kingly ports aboard the royal yacht glistened in the sun, as their occupants indulged in gourmet feasts and sipped the finest wines, their souls well-tuned to the opulence of their surroundings.
Những bến cảng sang trọng trên du thuyền hoàng gia lấp lánh dưới ánh mặt trời, khi những người trên đó thưởng thức những bữa tiệc thịnh soạn và nhâm nhi những loại rượu vang hảo hạng, tâm hồn họ hòa hợp với sự xa hoa của môi trường xung quanh.
- The kingly sage, with his flowing white beard and piercing blue gaze, seemed able to channel generations of royal wisdom, his eyes twinkling with a thousand stories of power, prestige, and kingship.
Vị hiền triết vương giả, với bộ râu trắng dài và đôi mắt xanh sắc sảo, dường như có thể truyền tải được trí tuệ hoàng gia qua nhiều thế hệ, đôi mắt ông lấp lánh hàng ngàn câu chuyện về quyền lực, uy tín và vương quyền.
- With its grandeur, pomp, and circumstance, the kingly coronation ceremony left everyone in attendance awestruck, as a new monarch was ushered onto the throne, to sit amongst the royalty of old and bask in the glory of their newfound power.
Với sự hoành tráng, xa hoa và nghi lễ trang trọng, buổi lễ đăng quang của nhà vua đã khiến tất cả mọi người tham dự đều kinh ngạc khi một vị vua mới được đưa lên ngai vàng, ngồi giữa hoàng gia cũ và tận hưởng vinh quang của quyền lực mới giành được.