danh từ
(chính trị) chủ nghĩa biệt lậpDefinition of isolationism
isolationismnoun
chủ nghĩa biệt lập
/ˌaɪsəˈleɪʃənɪzəm//ˌaɪsəˈleɪʃənɪzəm/The term "isolationism" originated in the late 19th century in the United States. It referred to a policy of avoiding involvement in international affairs and maintaining a separation from European conflicts. The term was first used in the 1890s during the debate over the Spanish-American War. Some Americans argued that the United States should remain neutral and avoid getting involved in the conflict, while others advocated for intervention. The term gained popularity during World War I, when the United States remained neutral until 1917. Leading politicians like Theodore Roosevelt and Charles Evans Hughes championed a more interventionist foreign policy, while others like William Jennings Bryan and Harry S. New argued for continued isolationism. After World War I, isolationism became a prominent force in American politics, especially during the 1920s and 1930s. This led to the passage of the Neutrality Acts, which prohibited American involvement in foreign conflicts. The term "isolationism" became closely associated with anti-war sentiment, anti-interventionism, and non-involvement in international affairs.
Summary danh từ
(chính trị) chủ nghĩa biệt lập
danh từ(chính trị) chủ nghĩa biệt lậpnamespace
Example:
- The United States followed an isolationist foreign policy during the 1920s and 1930s, refusing to participate in international affairs and promoting self-sufficiency.
Hoa Kỳ theo đuổi chính sách đối ngoại biệt lập trong những năm 1920 và 1930, từ chối tham gia vào các vấn đề quốc tế và thúc đẩy chủ nghĩa tự cung tự cấp.
- The Japanese government adopted an isolationist stance during the Edo period, restricting foreign trade and interaction to protect its culture and society.
Chính phủ Nhật Bản đã áp dụng lập trường biệt lập trong thời kỳ Edo, hạn chế giao thương và tương tác với nước ngoài để bảo vệ văn hóa và xã hội.
- The term "isolationism" refers to the policy of withdrawing from international affairs and focusing solely on domestic concerns.
Thuật ngữ "chủ nghĩa biệt lập" ám chỉ chính sách rút lui khỏi các vấn đề quốc tế và chỉ tập trung vào các vấn đề trong nước.
- Critics of isolationism argue that it prevents the exchange of ideas, cultural and economic growth, and hampers international cooperation.
Những người chỉ trích chủ nghĩa biệt lập cho rằng nó ngăn cản việc trao đổi ý tưởng, tăng trưởng văn hóa và kinh tế, đồng thời cản trở hợp tác quốc tế.
- The COVID-19 pandemic has led to widespread implementation of isolationist measures, including close borders, quarantines, and the suspension of international travel.
Đại dịch COVID-19 đã dẫn đến việc áp dụng rộng rãi các biện pháp cô lập, bao gồm đóng cửa biên giới, cách ly và đình chỉ du lịch quốc tế.
- Isolationist tendencies can also be observed in individualistic cultures that prioritize personal freedom and autonomy over collective concerns.
Xu hướng cô lập cũng có thể được quan sát thấy trong các nền văn hóa cá nhân coi trọng tự do và quyền tự chủ cá nhân hơn mối quan tâm tập thể.
- The concept of isolationism contrasts with that of globalization, which promotes interconnectedness, trade, and cultural exchange on a global scale.
Khái niệm chủ nghĩa biệt lập trái ngược với khái niệm toàn cầu hóa, thúc đẩy sự kết nối, thương mại và trao đổi văn hóa trên quy mô toàn cầu.
- However, some scholars maintain that isolationism can also be a strategic choice for protecting national interests in the face of external threats and vulnerabilities.
Tuy nhiên, một số học giả cho rằng chủ nghĩa biệt lập cũng có thể là một lựa chọn chiến lược để bảo vệ lợi ích quốc gia trước các mối đe dọa và điểm yếu bên ngoài.
- The term "Fortress America" was coined to describe the U.S. Policy of isolationism preceding World War II and its emphasis on defensive strategies.
Thuật ngữ "Pháo đài nước Mỹ" được đặt ra để mô tả Chính sách biệt lập của Hoa Kỳ trước Thế chiến II và sự nhấn mạnh vào các chiến lược phòng thủ.
- Isolationism can lead to the development of a "self-help" mindset, where individuals prioritize self-preservation and self-sufficiency over collective well-being.
Chủ nghĩa biệt lập có thể dẫn đến sự phát triển của tư duy "tự lực", trong đó cá nhân ưu tiên việc tự bảo vệ và tự cung tự cấp hơn là phúc lợi tập thể.