Definition of irreverent

irreverentadjective

Khiếm nhã

/ɪˈrevərənt//ɪˈrevərənt/

The word "irreverent" originated in the 15th century and can be traced back to the Middle English word "revern vert," which literally meant "reverse green." This phrase was used to describe a type of cloth that was dyed in a way that flipped the natural order of green dye (which is usually made by combining yellow and blue dyes). The modern meaning of "irreverent" emerged during the Protestant Reformation in the late 15th and early 16th centuries. During this time, Protestant reformers challenged the traditional religious authority of the Catholic Church, which was seen as reverent or showing proper respect. "Irreverent" came to describe anyone who displayed a lack of appropriate religious awe or reverence. Today, the word is more broadly used to describe behavior or language that shows a lack of respect or proper deference for authority figures, traditions, or beliefs.

namespace
Example:
  • The stand-up comedian's irreverent humor kept the audience in stitches throughout the entire show.

    Sự hài hước vô lễ của diễn viên hài độc thoại khiến khán giả cười suốt chương trình.

  • The irreverent comedy sketch poked fun at popular culture and its obsession with celebrities.

    Tiểu phẩm hài hước bất kính này chế giễu văn hóa đại chúng và sự ám ảnh của nó đối với người nổi tiếng.

  • Her irreverent attitude towards authority often got her into trouble at school.

    Thái độ bất kính của cô đối với người có thẩm quyền thường khiến cô gặp rắc rối ở trường.

  • The irreverent comments at the office party taken by the boss as a joke, but some employees found them very offensive.

    Những bình luận khiếm nhã tại bữa tiệc văn phòng được ông chủ coi là trò đùa, nhưng một số nhân viên lại thấy rất xúc phạm.

  • The irreverent composer's classical music pieces challenged traditional tonality and brought a fresh perspective to the genre.

    Những tác phẩm nhạc cổ điển của nhà soạn nhạc bất kính này đã thách thức âm điệu truyền thống và mang đến góc nhìn mới mẻ cho thể loại nhạc này.

  • The partygoers enjoyed an irreverent parody of the traditional bonfire ceremony, replete with satirical dialogues and humorous songs.

    Những người tham dự bữa tiệc thích thú với màn nhại lại nghi lễ đốt lửa trại truyền thống, đầy rẫy những câu thoại châm biếm và những bài hát hài hước.

  • The irreverent host of the late-night show never failed to make fun of popular fads and controversies.

    Người dẫn chương trình bất kính của chương trình đêm khuya này không bao giờ quên chế giễu những trào lưu thịnh hành và những tranh cãi.

  • The irreverent memes and jokes about the pandemic spread like wildfire on social media, providing much-needed comic relief to the stressed-out people.

    Những meme và trò đùa vô lễ về đại dịch lan truyền nhanh như cháy rừng trên mạng xã hội, mang đến sự giải tỏa căng thẳng rất cần thiết cho những người đang căng thẳng.

  • The irreverent painter's rebellious art challenged the orthodoxy of the art world and paved the way for modernist movements.

    Nghệ thuật nổi loạn của họa sĩ bất kính này đã thách thức sự chính thống của thế giới nghệ thuật và mở đường cho các phong trào hiện đại.

  • The irreverent writers' satirical essays and articles incisively critiqued the faults of society and its institutions, earning them both praise and criticism.

    Các bài luận và bài viết châm biếm của các nhà văn bất kính này đã chỉ trích sâu sắc những lỗi lầm của xã hội và các thể chế của nó, khiến họ nhận được cả lời khen ngợi lẫn lời chỉ trích.

Related words and phrases