a place where your foot can be safely supported when climbing
nơi mà chân bạn có thể được hỗ trợ an toàn khi leo núi
Example:
- She edged forward feeling for a foothold.
Cô tiến về phía trước để tìm chỗ đứng.
Extra examples:
- She scrabbled for a foothold on the steep grassy bank.
Cô loay hoay tìm chỗ đứng trên bờ dốc đầy cỏ.
- The bench gave me the foothold I needed to climb into the tree.
Chiếc ghế dài đã cho tôi chỗ đứng cần thiết để trèo lên cây.
a strong position in a business, profession, etc. from which somebody can make progress and achieve success
một vị trí vững chắc trong kinh doanh, nghề nghiệp, v.v. từ đó ai đó có thể tiến bộ và đạt được thành công
Example:
- The company is eager to gain a foothold in Europe.
Công ty đang mong muốn có được chỗ đứng ở Châu Âu.
- With this upcoming deal we hope to establish a permanent foothold in the US market.
Với thỏa thuận sắp tới này, chúng tôi hy vọng sẽ thiết lập được chỗ đứng lâu dài tại thị trường Mỹ.
- I hope the book will provide a foothold for students of the subject.
Tôi hy vọng cuốn sách sẽ tạo chỗ đứng vững chắc cho người học môn học này.