sự điều khiển, quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy
/kənˈtrəʊl/late Middle English (as a verb in the sense ‘check or verify accounts’, especially by referring to a duplicate register): from Anglo-Norman French contreroller ‘keep a copy of a roll of accounts’, from medieval Latin contrarotulare, from contrarotulus ‘copy of a roll’, from contra- ‘against’ + rotulus ‘a roll’. The noun is perhaps via French contrôle
the power to make decisions about how a country, an area, an organization, etc. is run
quyền đưa ra quyết định về cách thức điều hành một quốc gia, một khu vực, một tổ chức, v.v.
Đảng hy vọng sẽ giành được quyền kiểm soát hội đồng trong cuộc bầu cử tiếp theo.
Quân nổi dậy đã nắm quyền kiểm soát thị trấn.
Đảng Dân chủ đã mất quyền kiểm soát Quốc hội.
Một chính quyền quân sự nắm quyền kiểm soát đất nước.
Những người sáng lập cuối cùng đã giành lại quyền kiểm soát công ty.
Ông bảo vệ truyền thống dân sự kiểm soát quân đội.
Thành phố nằm trong sự kiểm soát của lực lượng địch.
Khu vực này vẫn nằm dưới sự kiểm soát quốc tế.
Các biên tập viên không thực hiện quyền kiểm soát phần lớn tờ báo của họ.
Lực lượng địch hiện đã giành lại quyền kiểm soát khu vực.
Ông muốn trao quyền kiểm soát an sinh xã hội cho khu vực tư nhân.
Việc đỗ xe nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi.
Bộ này nằm dưới sự kiểm soát của Bryce Thompson.
the ability to make somebody/something do what you want
khả năng khiến ai/cái gì làm điều bạn muốn
Giáo viên không có quyền kiểm soát trẻ em.
Anh ấy đã chiến đấu hết mình để giữ quyền kiểm soát công việc của mình.
Cô cố gắng kiểm soát giọng nói của mình.
Cô ấy đã mất kiểm soát chiếc xe của mình trên băng.
Anh ấy tức giận đến mức mất kiểm soát (= hét lên và nói hoặc làm những việc mà anh ấy thường không làm).
Do hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi, chuyến bay tới Rome đã bị hủy.
Tình hình đã được kiểm soát.
Huấn luyện viên đã khiến đội phải làm việc chăm chỉ để kiểm soát bóng (= trong một trận bóng).
Mục đích là để giúp mọi người có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với cuộc sống của chính họ.
Anh ta mất kiểm soát chiếc xe khi đánh lái để tránh một chiếc xe đạp.
Sự kiện đã bị hủy do các tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.
Related words and phrases
the act of limiting or managing something; a method of doing this
hành động hạn chế hoặc quản lý một cái gì đó; một phương pháp để làm điều này
điều khiển giao thông
đàm phán về kiểm soát vũ khí
kiểm soát chặt chẽ chi tiêu chính phủ
Việc kiểm soát giá thực phẩm đã chấm dứt.
những tiến bộ thú vị trong việc kiểm soát bệnh sốt rét
sự quản lý của nhà nước về nền kinh tế
Đó là một bài tập kiểm soát thiệt hại (= cố gắng ngăn chặn thiệt hại thêm).
Một nhân viên kiểm soát dịch hại đã được gọi đến để giải quyết vấn đề chuột.
kêu gọi kiểm soát xuất khẩu chặt chẽ hơn
Nhiều thanh thiếu niên có khả năng kiểm soát xung động kém.
kế hoạch nới lỏng kiểm soát giá
van điều khiển áp lực nước
Họ đã đưa ra các biện pháp kiểm soát chi tiêu công.
Related words and phrases
the switches and buttons, etc. that you use to operate a machine or a vehicle
các công tắc và nút bấm, v.v. mà bạn sử dụng để vận hành máy móc hoặc phương tiện
sự điều khiển của một chiếc máy bay
bảng điều khiển
điều khiển âm lượng của TV
Cơ phó đã nắm quyền điều khiển khi máy bay hạ cánh.
Giám đốc Không quân Sedley là người điều khiển chiếc Boeing 707.
Khi chúng tôi đã ở trên không, tôi được phép điều khiển.
một bộ điều khiển có thể lập trình
Related words and phrases
a person, thing or group used as a standard of comparison for checking the results of a scientific experiment; an experiment whose result is known, used for checking working methods
người, vật, nhóm dùng làm tiêu chuẩn so sánh để kiểm tra kết quả thí nghiệm khoa học; một thí nghiệm đã biết kết quả, dùng để kiểm tra phương pháp làm việc
Nghiên cứu cho thấy những phụ nữ mắc bệnh này có ít con hơn so với nhóm chứng.
Một nhóm được điều trị bằng loại thuốc mới và nhóm đối chứng được cho uống một viên đường.
a place where orders are given or where checks are made; the people who work in this place
nơi đưa ra mệnh lệnh hoặc nơi thực hiện kiểm tra; những người làm việc ở nơi này
Chúng tôi đi qua khu vực kiểm tra hộ chiếu và vào phòng chờ khởi hành.
Related words and phrases
(on a computer keyboard) a key that you press when you want to perform a particular operation
(trên bàn phím máy tính) phím mà bạn nhấn khi muốn thực hiện một thao tác cụ thể
All matches