Definition of dour

douradjective

khắc nghiệt

/dʊə(r)//dʊr/

The word "dour" is an English adjective that describes a person as being serious, grim, and uncommunicative to the point of appearing sour or unfriendly. Its origin can be traced back to the Old French word "dur," which meant "hard" or "strict," signifying someone who displays a stern and unyielding demeanor. The Middle English translation of the Old French word was "dour" or "dur," but over time, the spelling "dour" became more commonly used in English. The etymology of the word demonstrates its evolution from a description of someone's hard and inflexible nature into a term denoting an unapproachable and dour character. Today, "dour" continues to be used in English literature and spoken language, most notably as a descriptive term in fiction and other literary works to depict dark, brooding, or somber characters.

Summary
type tính từ
meaning
meaningkhó lay chuyển
namespace

giving the impression of being unfriendly and severe

tạo ấn tượng là không thân thiện và nghiêm khắc

Example:
  • He was a dour middle-aged man.

    Đó là một người đàn ông trung niên khắc khổ.

  • He was a striking figure with a long, dour face.

    Anh ta là một nhân vật nổi bật với khuôn mặt dài và khắc nghiệt.

  • They were barely acknowledged by a dour receptionist.

    Họ hầu như không được thừa nhận bởi một nhân viên tiếp tân nghiêm khắc.

  • The weather today has been dour and gloomy, with constant rainfall and overcast skies.

    Thời tiết hôm nay khá ảm đạm và u ám, mưa liên tục và bầu trời u ám.

  • The old man's face was a picture of dour detachment as he watched the world go by without a care or a concern.

    Khuôn mặt của ông già mang vẻ buồn bã, vô tư khi ông nhìn thế giới trôi qua mà không chút lo lắng hay bận tâm.

not pleasant; with no features that make it lively or interesting

không vừa ý; không có tính năng nào làm cho nó sống động hoặc thú vị

Example:
  • The city, drab and dour by day, is transformed at night.

    Thành phố buồn tẻ và khắc nghiệt vào ban ngày được biến đổi vào ban đêm.

  • The game proved to be a dour struggle, with both men determined to win.

    Trận đấu tỏ ra là một cuộc đấu tranh gay gắt, cả hai người đều quyết tâm giành chiến thắng.