to say that something is not true
để nói rằng điều gì đó không đúng sự thật
- to deny an allegation/a charge/an accusation
phủ nhận một lời cáo buộc/một lời buộc tội/một lời buộc tội
- He has denied any involvement in the incident.
Ông đã phủ nhận mọi liên quan đến vụ việc.
- The company strongly denies wrongdoing.
Công ty mạnh mẽ phủ nhận hành vi sai trái.
- to vehemently/strenuously/categorically deny something
kịch liệt/cố gắng/phủ nhận một cách dứt khoát điều gì đó
- A spokesperson refused to either confirm or deny the reports.
Người phát ngôn từ chối xác nhận hoặc phủ nhận các báo cáo.
- She denied that there had been a cover-up.
Cô phủ nhận rằng đã có sự che đậy.
- It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.
Không thể phủ nhận rằng chúng ta cần dành nhiều nguồn lực hơn cho vấn đề này.
- There's no denying the fact that quicker action could have saved them.
Không thể phủ nhận thực tế rằng hành động nhanh hơn có thể đã cứu được họ.
- He denies knowing anything about the plot.
Anh ta phủ nhận việc biết bất cứ điều gì về âm mưu.
- He has categorically denied being involved in the fraud.
Anh ta đã phủ nhận một cách dứt khoát việc có liên quan đến vụ lừa đảo.
- He has consistently denied murdering his estranged wife.
Anh ta luôn phủ nhận việc sát hại người vợ ghẻ lạnh của mình.
- There is no denying the fact that she is an excellent scholar.
Không thể phủ nhận sự thật rằng cô ấy là một học giả xuất sắc.
- I know it was you I saw, so there's no use trying to deny it.
Tôi biết tôi đã nhìn thấy bạn nên cố gắng phủ nhận điều đó cũng chẳng ích gì.
- If anyone accuses me I shall simply deny it.
Nếu có ai buộc tội tôi, tôi sẽ đơn giản phủ nhận điều đó.
- No one would deny that there is a very great need for change.
Không ai có thể phủ nhận rằng nhu cầu thay đổi là rất lớn.
- You can't deny that it seems a very attractive idea.
Bạn không thể phủ nhận rằng đó có vẻ là một ý tưởng rất hấp dẫn.
- He denied accusations of corruption and mismanagement.
Ông phủ nhận cáo buộc tham nhũng và quản lý yếu kém.
- The company in March denied claims made in the lawsuit.
Vào tháng 3, công ty đã phủ nhận những khiếu nại trong vụ kiện.
to refuse to admit or accept something
từ chối thừa nhận hoặc chấp nhận một cái gì đó
- She denied all knowledge of the incident.
Cô phủ nhận mọi thông tin về vụ việc.
- The department denies responsibility for what occurred.
Bộ từ chối trách nhiệm về những gì đã xảy ra.
- an anti-environmentalist campaign group that denies climate change
một nhóm chiến dịch chống môi trường phủ nhận biến đổi khí hậu
- No physicist would deny the existence of gravity.
Không nhà vật lý nào phủ nhận sự tồn tại của lực hấp dẫn.
- Denying the Holocaust is a crime in Germany.
Phủ nhận Holocaust là một tội ác ở Đức.
- Reality cannot be denied.
Thực tế không thể phủ nhận.
to refuse to allow somebody to have something that they want or ask for
từ chối cho phép ai đó có thứ gì đó mà họ muốn hoặc yêu cầu
- They were denied access to the information.
Họ đã bị từ chối truy cập vào thông tin.
- Access to the information was denied to them.
Quyền truy cập vào thông tin đã bị từ chối đối với họ.
- You cannot deny this opportunity to me.
Bạn không thể từ chối cơ hội này với tôi.
- They were cruelly denied victory by an injury-time strike from Hegerberg.
Họ đã bị từ chối chiến thắng một cách tàn nhẫn bởi bàn thắng ở phút bù giờ của Hegerberg.
- Children could be compelled to work on the farm, effectively denying them schooling.
Trẻ em có thể bị buộc phải làm việc ở trang trại, khiến chúng không được đi học.
- The country's government systematically denies its citizens basic rights to free expression.
Chính phủ nước này từ chối một cách có hệ thống các quyền cơ bản của công dân về quyền tự do ngôn luận.
to refuse to let yourself have something that you would like to have, especially for moral or religious reasons
từ chối cho phép bản thân có thứ gì đó mà bạn muốn có, đặc biệt là vì lý do đạo đức hoặc tôn giáo