Definition of condolence

condolencenoun

chia buồn

/kənˈdəʊləns//kənˈdəʊləns/

The word "condolence" comes from the Late Latin word "condolēscēns" which in turn comes from the Latin words "com" meaning "with" or "together" and "dolēscēns" meaning "feeling sorrow" or "grieving." In Late Latin, the word "condolēscēns" referred to someone who feels sorrow or grief together with someone else. In Middle English, the word "condolency" was used to refer to someone who feels sorrow or grief together with someone else, following the Late Latin usage. The word "condolence" was derived from the Middle English word "condolency" and ultimately from the Late Latin words "com" and "dolēscēns." Over time, the meaning of "condolence" evolved to include any expression or communication of sympathy or consolation in response to someone's sorrow or grief, particularly in the context of social or emotional matters. It came to describe any expression or communication of sympathy or consolation in response to someone's sorrow or grief in a specific context or situation, particularly in the context of social or emotional matters. Today, "condolence" is still used to describe any expression or communication of sympathy or consolation in response to someone's sorrow or grief, particularly in the context of social or emotional matters. In summary, the word "condolence" originated in Late Latin from the words "com" and "dolēscēns," which mean "with" or "together" and "feeling sorrow" or "grieving," respectively. Its original meaning referred to someone who feels sorrow or grief together with someone else, but its meaning evolved to include any expression or communication of sympathy or consolation in response to someone's sorrow or grief, particularly in the context of social or emotional matters.

Summary
type danh từ, (thường) số nhiều
meaninglời chia buồn
exampleto present one's condolences to somebody: ngỏ lời chia buồn với ai
namespace
Example:
  • Following the loss of their loved one, the family received heartfelt condolences from their friends and neighbors.

    Sau khi mất đi người thân yêu, gia đình đã nhận được lời chia buồn chân thành từ bạn bè và hàng xóm.

  • I want to extend my sincerest condolences to you during this difficult time.

    Tôi muốn gửi lời chia buồn chân thành nhất tới bạn trong thời điểm khó khăn này.

  • Her passing was a great loss to the community, and many people sent condolences to the family.

    Sự ra đi của bà là mất mát lớn cho cộng đồng và nhiều người đã gửi lời chia buồn tới gia đình.

  • In light of the tragic accident, we would like to offer our deepest condolences to the affected families.

    Trước vụ tai nạn thương tâm này, chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới các gia đình bị ảnh hưởng.

  • The funeral was attended by many people who came to offer their condolences and pay their respects.

    Đám tang có sự tham dự của nhiều người để chia buồn và tỏ lòng thành kính.

  • During this time of grief, we stand by you and offer our condolences for your loss.

    Trong thời điểm đau buồn này, chúng tôi luôn sát cánh và chia buồn cùng bạn vì mất mát này.

  • We are currently accepting donations to support the family of the deceased, and we extend our condolences to them in this difficult time.

    Hiện chúng tôi đang chấp nhận quyên góp để hỗ trợ gia đình người đã khuất và xin gửi lời chia buồn đến họ trong thời điểm khó khăn này.

  • The news of their passing has left us all deeply saddened, and we send our sincerest condolences to their family and friends.

    Tin tức về sự ra đi của họ khiến tất cả chúng tôi vô cùng đau buồn và chúng tôi xin gửi lời chia buồn chân thành nhất tới gia đình và bạn bè của họ.

  • The people of our community have come together to offer their condolences and support during this time of mourning.

    Người dân trong cộng đồng chúng ta đã cùng nhau chia buồn và ủng hộ trong thời gian đau buồn này.

  • Our thoughts and condolences are with you and your family during this time of loss. Please don't hesitate to contact us if you need anything during this difficult time.

    Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến bạn và gia đình trong thời điểm mất mát này. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần bất kỳ điều gì trong thời điểm khó khăn này.