tính từ
để kỷ niệm, để tưởng niệmDefinition of commemorative
commemorativeadjective
kỷ niệm
/kəˈmemərətɪv//kəˈmeməreɪtɪv/The word "commemorative" originated from the Latin words "commemorare" meaning "to remember" and "omnis" meaning "all". The term was first used in the 15th century to describe something that serves as a reminder or memorial to an event, person, or idea. In the 17th century, the word gained its current connotation, referring to something that marks or celebrates a significant occasion or anniversary. In the context of coins, stamps, and other collectibles, a commemorative item is one that is issued to honor a notable event, person, or anniversary. These items are designed to serve as a lasting reminder of the event or person they commemorate, often featuring a distinctive design or inscription. Throughout history, commemorative items have been used to recognize milestones, military victories, and cultural achievements, among other notable events.
Summary tính từ
để kỷ niệm, để tưởng niệm
tính từđể kỷ niệm, để tưởng niệmnamespace
Example:
- The commemorative plaque honors the heroic actions of the local firefighters who risked their lives to save the town from a devastating fire.
Tấm bảng tưởng niệm này tôn vinh những hành động anh hùng của lính cứu hỏa địa phương đã liều mình cứu thị trấn khỏi một đám cháy tàn khốc.
- The state unveiled a commemorative statue to mark the 0th anniversary of the founding of the university, which has become a symbol of academic excellence and progress.
Tiểu bang đã khánh thành bức tượng kỷ niệm 0 năm thành lập trường đại học, biểu tượng cho sự xuất sắc và tiến bộ trong học thuật.
- The commemorative stamp series, designed to honor famous women in history, features portraits and achievements of groundbreaking women like Marie Curie, Elizabeth Taylor, and Amelia Earhart.
Bộ tem kỷ niệm được thiết kế để tôn vinh những người phụ nữ nổi tiếng trong lịch sử, có hình ảnh chân dung và thành tựu của những người phụ nữ tiên phong như Marie Curie, Elizabeth Taylor và Amelia Earhart.
- This commemorative medal is awarded to distinguished scholars in honor of their outstanding academic achievements and valuable contributions to the field of study.
Huy chương kỷ niệm này được trao cho các học giả xuất sắc để vinh danh những thành tích học tập xuất sắc và những đóng góp có giá trị của họ cho lĩnh vực nghiên cứu.
- To commemorate the end of World War II, the city organized a parade and unveiled a commemorative mural, featuring soldiers, civilians, and flags, reminding the community of the city's contribution to the war effort.
Để kỷ niệm ngày kết thúc Thế chiến II, thành phố đã tổ chức một cuộc diễu hành và khánh thành một bức tranh tường kỷ niệm, có hình ảnh binh lính, thường dân và cờ, nhắc nhở cộng đồng về sự đóng góp của thành phố vào nỗ lực chiến tranh.
- The commemorative coin honors the local courageous hero who laid down his life to save his village from an unimaginable menace.
Đồng tiền kỷ niệm này tôn vinh người anh hùng dũng cảm của địa phương đã hy sinh mạng sống để cứu ngôi làng của mình khỏi mối đe dọa không thể tưởng tượng nổi.
- The commemorative book details the events that took place on the momentous day, incorporating historic photographs, personal accounts, and key speeches, thereby preserving the memory of the day forever.
Cuốn sách kỷ niệm ghi lại chi tiết các sự kiện diễn ra vào ngày trọng đại này, kết hợp các bức ảnh lịch sử, lời kể cá nhân và các bài phát biểu quan trọng, qua đó lưu giữ ký ức về ngày này mãi mãi.
- The commemorative exhibition, organized to remember the lost lives, highlights the impact of the disaster on the community and explores ways to move forward, honoring the lives lost and reaffirming the community's resilience.
Triển lãm tưởng niệm được tổ chức nhằm tưởng nhớ những sinh mạng đã mất, nêu bật tác động của thảm họa đối với cộng đồng và khám phá những cách thức để tiến về phía trước, tôn vinh những sinh mạng đã mất và khẳng định lại khả năng phục hồi của cộng đồng.
- On the commemorative anniversary, the organization held a candlelight vigil and commemorative service, which encouraged people to honor the victims in the right spirit, come together as a community, and remember their achievements.
Vào ngày kỷ niệm, tổ chức đã tổ chức lễ thắp nến và tưởng niệm, khuyến khích mọi người cùng nhau tưởng nhớ các nạn nhân theo đúng tinh thần, đoàn kết như một cộng đồng và tưởng nhớ những thành tựu của họ.
- The museum commissioned a commemorative sculpture to memorialize the local hero, who distinguished himself in the battlefield, portraying his life-saving acts in timeless form.
Bảo tàng đã đặt làm một tác phẩm điêu khắc tưởng niệm để tưởng nhớ người anh hùng địa phương, người đã anh dũng chiến đấu trên chiến trường, khắc họa hành động cứu người của ông theo hình thức vượt thời gian.