lớp học
/klɑːs/The word "class" has a rich etymology. The Latin root "classis" referred to a ship's crew, but also to a social or military rank. In the 14th century, the word "class" entered the English language, initially meaning "a division or category" - think of ships being grouped together by crew size or skill. Over time, the concept of social hierarchy influenced the development of the word. The Oxford English Dictionary notes that by the 17th century, "class" could describe a "division of society into ranks" or "a rank or degree in a society." Today, we use the word "class" in various contexts, including education, social stratification, and object classification. Despite its evolution, the word's Latin roots remain evident in its connection to notions of order, grouping, and social distinction.
a group of students who are taught together
một nhóm học sinh được dạy cùng nhau
Chúng tôi học cùng lớp ở trường.
Cô ấy là người trẻ nhất trong lớp của cô ấy.
Anh ấy đứng đầu lớp.
Cả lớp được yêu cầu ở lại sau giờ học.
Anh ấy ngồi ở cuối lớp.
Cô ấy đứng đầu lớp về môn tiếng Anh.
Bạn học lớp lịch sử nào?
Anh ấy đã đứng đầu lớp.
Em gái cô ấy học cùng lớp với tôi.
an occasion when a group of students meets to be taught
một dịp khi một nhóm sinh viên gặp nhau để được dạy
Tôi có lớp lịch sử lúc 9 giờ.
Tôi đã trễ lớp (a).
Gặp tôi sau giờ học.
Cô ấy làm việc chăm chỉ trong lớp (= trong giờ học).
Tôi có lớp học tiếng Anh lúc 11 giờ.
Ai sẽ tham gia lớp học hôm nay?
Anh lại đến lớp trễ nữa.
Chúng ta sẽ bắt đầu bài tập trên lớp và bạn có thể hoàn thành nó để làm bài tập về nhà.
Chúng tôi có năm lớp khoa học diễn ra cùng một lúc nhưng chỉ có hai phòng thí nghiệm.
Related words and phrases
a series of classes on a particular subject
một loạt các lớp học về một chủ đề cụ thể
Bạn vẫn đang học lớp tiếng Pháp buổi tối chứ?
Tôi đã tham gia lớp học làm đồ gốm.
Cô ấy đang đến lớp học buổi tối bằng tiếng Ý.
Trường cung cấp các lớp học với nhiều môn học.
Viện tổ chức các lớp học buổi tối trong suốt cả năm.
Tôi đang tham gia một lớp học quản lý trong học kỳ này.
Tôi đang tham gia các lớp học ban đêm về đánh giá nghệ thuật.
Related words and phrases
a group of students who finish their studies at school, college or university in a particular year
một nhóm sinh viên hoàn thành việc học ở trường phổ thông, cao đẳng hoặc đại học trong một năm cụ thể
lớp học năm 2020
sinh viên năm nhất/năm hai/cấp cơ sở/lớp cuối cấp
one of the groups of people in a society that are thought of as being at the same social or economic level
một trong những nhóm người trong xã hội được cho là có cùng trình độ xã hội hoặc kinh tế
tầng lớp lao động/trung lưu/thượng lưu
Đảng cố gắng kêu gọi mọi tầng lớp trong xã hội.
Ý tưởng của ông đã thu hút được sự chú ý của tầng lớp giàu có và chuyên nghiệp.
Thành viên của các câu lạc bộ làm vườn được thu hút từ mọi tầng lớp xã hội.
Đó là thời đại mà mọi tầng lớp trong xã hội đều mở rộng.
Giai cấp thống trị sẽ không từ bỏ vị trí của mình nếu không đấu tranh.
Chính phủ bảo vệ lợi ích của giai cấp tư bản.
Họ tin rằng tư cách thành viên trong tầng lớp chính trị đi kèm với đặc quyền định hình thế giới theo ý thích của họ.
Related words and phrases
the way that people are divided into different social and economic groups
cách mà mọi người được chia thành các nhóm xã hội và kinh tế khác nhau
sự khác biệt về giai cấp, chủng tộc hoặc giới tính
Hệ thống giai cấp cũ không còn phù hợp trong thời đại hiện đại.
một xã hội trong đó giai cấp quan trọng hơn khả năng
Rất nhiều bộ phim hài của Anh dựa trên sự khác biệt giai cấp.
Cô ấy thừa nhận giai cấp là một khái niệm quan trọng.
each of several different levels of comfort that are available to travellers in a plane, etc.
mỗi mức độ thoải mái khác nhau dành cho hành khách trên máy bay, v.v.
Anh ấy luôn đi du lịch hạng thương gia.
Khoang hạng nhất nằm ở phía trước đầu tàu.
a group of people, animals or things that have similar characteristics or qualities
một nhóm người, động vật hoặc những thứ có đặc điểm hoặc phẩm chất tương tự
Đó là chỗ ở tốt cho một khách sạn hạng này.
các loại thuốc khác nhau
Dickens ở một đẳng cấp khác với (= tốt hơn nhiều) hầu hết những người cùng thời với ông.
Là một ca sĩ nhạc jazz, cô ấy có đẳng cấp riêng (= giỏi hơn hầu hết những người khác).
Nó khá rẻ cho hạng khách sạn này.
Đây là mô hình đáng tin cậy nhất trong lớp của nó.
Những nhà văn này tạo thành một tầng lớp riêng biệt trong văn học Nga.
Có một số nhóm thuốc riêng biệt.
một nhóm bệnh thần kinh hiếm gặp
Related words and phrases
one of the different groups in a competition
một trong những nhóm khác nhau trong một cuộc thi
Anh ấy đứng đầu lớp ở mọi sự kiện.
an attractive quality or a high level of skill that is impressive
một chất lượng hấp dẫn hoặc một mức độ cao của kỹ năng đó là ấn tượng
Đúng là cô ấy có đẳng cấp - cô ấy trông giống như một người mẫu.
Có một cảm giác thực sự đẳng cấp về đội này.
Anh ấy có đẳng cấp thực sự.
Anh ấy có đẳng cấp thực sự.
Chương trình giải trí bằng âm nhạc đã tạo thêm nét đẳng cấp cho dịp này.
một cầu thủ đẳng cấp
Sàn gỗ thật sẽ tạo thêm nét đẳng cấp cho căn phòng.
one of the levels of achievement in a British university degree exam
một trong những mức độ thành tích trong kỳ thi lấy bằng đại học ở Anh
bằng cấp một/thứ hai/thứ ba
All matches