quanh co
/səˈkjuːɪtəs//sərˈkjuːɪtəs/The word "circuitous" has a fascinating origin. It comes from the Latin "circitus," meaning "circle" or "ring," and the suffix "-ous," which forms an adjective. In the 15th century, the term "circuitous" emerged to describe a path or route that follows a circular or winding course, often in a indirect or roundabout manner. This sense of indirectness or deviation from a straight line was inherent in the word's earliest meanings. Over time, the term expanded to encompass a broader range of meanings related to indirectness, complexity, or lack of straightforwardness. Today, we use "circuitous" to describe approaches, paths, or processes that are remotely related or only tenuously connected to a main point or goal.
Nhân viên bán hàng đã giải thích vòng vo về chính sách hoàn trả của công ty, khiến chúng tôi càng thêm bối rối hơn là rõ ràng.
Hướng dẫn của đạo diễn để hoàn thành dự án có rất nhiều hướng đi vòng vèo, cuối cùng khiến chúng tôi phải phát minh lại bánh xe.
Cách trả lời câu hỏi quanh co của chính trị gia này khiến tất cả chúng ta bối rối, mong muốn có một câu trả lời thẳng thắn.
Mô tả quanh co về nhu cầu của khách hàng khiến chúng tôi gặp khó khăn trong việc cung cấp cho anh ấy giải pháp phù hợp.
Văn xuôi vòng vo của tác giả khiến người đọc khó hiểu được thông điệp mà tác giả muốn truyền tải.
Cấu trúc giống như mê cung của tòa nhà khiến chúng tôi mất phương hướng và bối rối, phải đi theo những con đường quanh co để đến đích.
Lời chỉ dẫn vòng vo của y tá đến phòng cấp cứu của bệnh viện khiến chúng tôi đi quá xa đích đến, khiến chúng tôi càng lo lắng hơn.
Phần giới thiệu bài hát vòng vo của nhạc sĩ khiến khán giả bối rối, không biết nên vỗ tay hay đợi đến phần biểu diễn thêm.
Lộ trình quanh co của tài xế đưa chúng tôi đến đích đã đưa chúng tôi qua những con phố xa lạ và kéo dài hành trình một cách không cần thiết.
Bản phác thảo vòng vo của sinh viên cho cuộc thảo luận khiến tất cả chúng tôi bối rối, chật vật theo dõi những suy nghĩ trừu tượng của anh ta.