- The passionate couple's bodies radiated with blood heat as they embraced each other in a fiery kiss.
Cơ thể của cặp đôi nồng cháy tỏa ra hơi ấm của máu khi họ ôm nhau trong một nụ hôn nồng cháy.
- The dragon's eyes glowed with blood heat as it breathed a stream of fiery breath at its adversary.
Đôi mắt của con rồng sáng lên với luồng nhiệt huyết khi nó thở ra luồng hơi thở rực lửa về phía kẻ thù.
- The lava flowing from the volcano seethed with blood heat, spilling forth an inferno of molten rock.
Dòng nham thạch chảy ra từ núi lửa sôi sục với sức nóng như máu, phun trào ra một địa ngục đá nóng chảy.
- In the intense heat of the kitchen, the aroma of sizzling meat sent shivers down one's spine, as if it were emanating from blood-redder coals.
Trong hơi nóng hầm hập của căn bếp, mùi thơm của thịt xèo xèo khiến người ta rùng mình, như thể nó phát ra từ cục than đỏ như máu.
- The fervent political protesters burned with blood heat as they chanted slogans and waved banners, their fiery energy contagious.
Những người biểu tình chính trị nhiệt thành như bừng cháy trong khi hô vang khẩu hiệu và vẫy biểu ngữ, năng lượng bùng nổ của họ có sức lan tỏa.
- The doctor's sterile scalpel glimmered in the operating room, gleaming with the shocking luminescence of blood heat as it sliced through flesh.
Con dao mổ vô trùng của bác sĩ lấp lánh trong phòng phẫu thuật, tỏa ra ánh sáng chói lọi của nhiệt độ máu khi nó cắt qua da thịt.
- The wine aged in oak barrels took on a rich mahogany color, hinting at the bold flavor that had been sipped at with blood heat delight.
Rượu vang ủ trong thùng gỗ sồi có màu nâu đỏ sẫm, gợi lên hương vị đậm đà được nhấp từng ngụm với sự thích thú tột độ.
- The inferno raged on, blazing with a crimson hue as it consumed everything in its path, a furnace crafted of blood heat.
Ngọn lửa dữ dội bùng cháy, rực cháy với màu đỏ thẫm khi nó thiêu rụi mọi thứ trên đường đi, một lò lửa được tạo ra từ nhiệt lượng của máu.
- The wrestler's muscles bulged and contorted as he twisted against his opponent's ironclad grip, his furious movements quivering with blood heat.
Cơ bắp của đô vật phồng lên và vặn vẹo khi anh ta chống lại sức mạnh cứng rắn của đối thủ, những chuyển động dữ dội của anh ta run lên vì nhiệt huyết.
- The bonfire's flickering flames danced wildly in the night, a radiant spectacle suffused with blood heat that seemed to awaken all the senses.
Ngọn lửa bập bùng của đống lửa trại nhảy múa dữ dội trong đêm, một cảnh tượng rực rỡ tràn ngập hơi ấm của máu dường như đánh thức mọi giác quan.
Definition of blood heat
blood heatnoun
nhiệt huyết
/ˈblʌd hiːt//ˈblʌd hiːt/The term "blood heat" can be traced back to the ancient Greek medical concept of "pheresis," which referred to the body's natural tendency to move fluids from cooler to warmer areas. Greek physicians believed that the movement of blood to the extremities during exposure to cold resulted in a loss of vital warmth from the body's core, leading to illness or disease. Centuries later, in medieval times, the idea of "blood heat" resurfaced in Arabic medical writings. Avicenna, a Persian polymath, physician, and philosopher, proposed the theory that illness and health could be attributed to the balance or imbalance of elements, including blood. He stated that fever was a result of "blood heat," leading to a disruption in the body's natural balance. During the Renaissance, the concept of blood heat gained popularity in Europe, thanks to the work of medical scholars such as Thomas Sydenham and William Harvey. Sydenham, also known as the "English Hippocrates," advanced the notion that fever was a sign of infection fighting off disease, while Harvey's discovery of the circulation of blood legitimized the term "blood heat" as a medical term. Today, the phrase "blood heat" is still used in the medical field, particularly in reference to fevers or high body temperatures that originate from the body's own thermoregulation processes. It remains a testament to the evolution of medical knowledge and the enduring legacy of ancient and medieval medical traditions.