Definition of bleed

bleedverb

chảy máu

/bliːd//bliːd/

The word "bleed" has its roots in Old English and Middle English. The verb "blēdan" or "bledian" originally meant "to flow or ooze" and was commonly used to describe blood or other fluids. This sense of the word was influenced by the Old English word "blōd," meaning "blood." In the 14th century, the verb "bleed" took on a new meaning, "to flow or trickle" in general, not just blood. For example, "the fountain bled water" or "the tree bled sap." This usage is thought to have been influenced by the Latin word "fundere," meaning "to flow" or "to pour." Today, the word "bleed" can describe the flow of various substances, including blood, ink, or paint, and is also used figuratively to describe a loss or depletion, such as "the company is bleeding money."

Summary
type (bất qui tắc) động từ bled
meaningchảy máu, mất máu
meaningrỉ nhựa (cây cối)
meaningđổ máu, hy sinh
exampleto bleed for one's country: hy sinh cho tổ quốc
typeDefault_cw
meaning(Tech) dòng in, nhỉ ra (đ)
namespace

to lose blood, especially from a wound or an injury

mất máu, đặc biệt là từ vết thương hoặc vết thương

Example:
  • My finger's bleeding.

    Ngón tay tôi đang chảy máu.

  • She slowly bled to death.

    Cô ấy dần dần chảy máu đến chết.

  • He was bleeding from a gash on his head.

    Anh ta đang chảy máu từ một vết thương trên đầu.

  • The small blood vessels in the nose bleed easily.

    Các mạch máu nhỏ ở mũi dễ chảy máu.

(in the past) to take blood from somebody as a way of treating disease

(trong quá khứ) lấy máu của ai đó như một cách chữa bệnh

to force somebody to pay a lot of money over a period of time

buộc ai đó phải trả rất nhiều tiền trong một khoảng thời gian

Example:
  • The company seems intent on bleeding us for every penny we have.

    Công ty dường như có ý định lấy đi từng xu chúng tôi có.

to remove air or liquid from something so that it works correctly

loại bỏ không khí hoặc chất lỏng khỏi cái gì đó để nó hoạt động chính xác

to spread from one area of something to another area

lây lan từ một khu vực của một cái gì đó sang khu vực khác

Example:
  • Keep the paint fairly dry so that the colours don't bleed into each other.

    Giữ sơn khá khô để các màu không bị lem vào nhau.

Related words and phrases

Idioms

bleed somebody dry
(disapproving)to take away all somebody’s money
  • The big corporations are bleeding some of these small countries dry.
    • my heart bleeds (for somebody)
    (ironic)used to say that you do not feel sympathy for somebody
  • ‘I have to go to Brazil on business.’ ‘My heart bleeds for you!’