kẻ đê tiện
/ˈblæɡɑːd//ˈblækɡɑːrd/The word "blackguard" has a fascinating history. The term originated in the 16th century as a reference to a type of slave or servant in Norman France. These slaves were known as "blanchegarde," which literally meant "white guard," as they wore white badges or uniforms. Over time, the term evolved to "blackguard," which referred to a base, ignoble, or insolent person. By the 18th century, "blackguard" had taken on a stronger connotation, describing someone who was utterly vile, wicked, or corrupt. Today, the word is still used to describe someone who is considered uncivil, rude, and dishonorable. Interestingly, the term's etymology highlights the complex and often troubled history of slavery and servitude, which has shaped our language and social norms.
Tên cướp biển khét tiếng, được biết đến với cái tên Thuyền trưởng Hook, bị cáo buộc là một tên vô lại vì những hành động tàn nhẫn và tai tiếng trên biển.
Cựu chính trị gia này, người bị phát hiện nhận hối lộ, đã bị cử tri của mình gọi là kẻ đê tiện sau vụ bê bối.
Vị luật sư gian trá, kẻ đã đánh cắp tiền từ quỹ tín thác của khách hàng, đã bị phát hiện là kẻ đê tiện và bị cấm hành nghề luật sư.
Tên doanh nhân gian dối đã lừa đảo tiền lương của nhân viên, bị nạn nhân coi là kẻ đê tiện và bị cộng đồng xa lánh.
Kẻ gian dối và trơ tráo, kẻ đã tung tin đồn ác ý về người hàng xóm của mình, đã bị coi là kẻ đê tiện vì hành động hèn nhát của mình.
Vị thẩm phán tham nhũng, người bị phát hiện nhận hối lộ, đã bị cộng đồng luật pháp coi là kẻ đê tiện và mất hết danh dự.
Người mẹ kế độc ác, người đã ngược đãi chính những đứa con của mình và cố gắng khiến chúng chống lại cha mình, đã bị xã hội lên án là kẻ đồi bại.
Người con trai bất tài, đã bỏ rơi gia đình và phung phí toàn bộ tài sản thừa kế vào những thú vui phù phiếm, đã bị họ hàng tố cáo là đồ vô lại.
Người phát ngôn không chân thực và gây hiểu lầm, người đã lừa dối khán giả bằng những lời hứa sai sự thật, đã bị giới truyền thông vạch trần là một kẻ đê tiện.
Chính trị gia xảo quyệt và đạo đức giả, người đã gây áp lực buộc các quan chức đồng cấp phải chấp nhận những tình huống khó khăn, đã bị chính đảng của mình chỉ trích là một kẻ đê tiện.