Định nghĩa của từ transphobia

transphobianoun

sợ người chuyển giới

/trænzˈfəʊbiə//trænzˈfəʊbiə/

Từ "transphobia" lần đầu tiên được sử dụng vào những năm 1990 trong bối cảnh phong trào đấu tranh cho quyền của người chuyển giới. Trước đó, thuật ngữ "transgender" thường được sử dụng theo nghĩa chung hơn để mô tả những cá nhân không tuân theo các chuẩn mực giới tính truyền thống, nhưng không nhất thiết phải xác định là người chuyển giới hoặc thích mặc đồ khác giới. Thuật ngữ "transphobia" được đặt ra để mô tả nỗi sợ hãi, sự căm ghét hoặc khó chịu mà một số cá nhân có thể trải qua đối với những người chuyển giới hoặc những cá nhân không tuân theo chuẩn mực giới tính. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả sự phân biệt đối xử, định kiến ​​và sự kỳ thị đối với những người chuyển giới, bao gồm bắt nạt, quấy rối và bạo lực. Việc sử dụng thuật ngữ "transphobia" đã được cộng đồng LGBTQ+ và các nhà nghiên cứu cũng như những người ủng hộ áp dụng rộng rãi để mô tả thái độ và hành vi tiêu cực mà những người chuyển giới thường phải đối mặt.

namespace
Ví dụ:
  • The speaker's remarks at the rally were filled with transphobic language, advocating for the exclusion and marginalization of transgender individuals.

    Bài phát biểu của diễn giả tại cuộc biểu tình đầy rẫy ngôn từ kỳ thị người chuyển giới, ủng hộ việc loại trừ và gạt ra ngoài lề những người chuyển giới.

  • Emily faced transphobia at her new job, even though she presented herself professionally and performed her duties excellently.

    Emily phải đối mặt với chứng sợ người chuyển giới ở công việc mới, mặc dù cô đã thể hiện mình một cách chuyên nghiệp và hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc.

  • The transphobic comments on social media only fueled the victim's fear and anxiety, making them feel like an outcast in their community.

    Những bình luận kỳ thị người chuyển giới trên mạng xã hội chỉ làm tăng thêm nỗi sợ hãi và lo lắng của nạn nhân, khiến họ cảm thấy mình bị xã hội ruồng bỏ.

  • It was alarming to see how easily transphobic views could be spread through media channels, and how such messages could further contribute to the stigma that transgender individuals face.

    Thật đáng báo động khi thấy quan điểm kỳ thị người chuyển giới dễ dàng lan truyền qua các kênh truyền thông như thế nào và những thông điệp như vậy có thể góp phần làm tăng thêm sự kỳ thị mà những người chuyển giới phải đối mặt.

  • Transphobia were at the forefront of the policy discussions that denied crucial medical care to trans individuals, adding to existing health disparities.

    Chủ nghĩa kỳ thị người chuyển giới là vấn đề hàng đầu trong các cuộc thảo luận về chính sách, từ chối cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế quan trọng cho người chuyển giới, làm gia tăng thêm sự chênh lệch hiện có về sức khỏe.

  • Majority of the medical providers were uneducated and transphobic, making it arduous for transgender individuals to access essential healthcare services.

    Phần lớn những người cung cấp dịch vụ y tế đều thiếu trình độ và có thái độ kỳ thị người chuyển giới, khiến người chuyển giới gặp khó khăn trong việc tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe thiết yếu.

  • The transphobic incidents that randomly happen at gender-neutral spaces instill a sense of constant fear and anxiety among trans individuals, making them avoid public spaces altogether.

    Những vụ việc kỳ thị người chuyển giới xảy ra ngẫu nhiên ở những không gian trung tính về giới khiến những người chuyển giới luôn cảm thấy sợ hãi và lo lắng, khiến họ tránh xa hoàn toàn những nơi công cộng.

  • Whenever Sarah went out, she encountered transphobic stares and whispers, which made her feel isolated and insecure.

    Mỗi khi Sarah ra ngoài, cô đều gặp phải những cái nhìn và lời thì thầm kỳ thị người chuyển giới, khiến cô cảm thấy bị cô lập và bất an.

  • The widespread ignorance and transphobic attitudes ever-present in society sometimes felt suffocating to transgender individuals, who simply wished to live their lives with the same dignity and respect as everyone else.

    Sự thiếu hiểu biết lan rộng và thái độ kỳ thị người chuyển giới luôn hiện hữu trong xã hội đôi khi khiến những người chuyển giới cảm thấy ngột ngạt, họ chỉ muốn sống cuộc sống của mình với sự tôn trọng và phẩm giá như mọi người khác.

  • Change can only occur when people start recognizing and addressing their transphobic thoughts and beliefs, and making an active effort to challenge and subvert such prejudices in their communities.

    Sự thay đổi chỉ có thể xảy ra khi mọi người bắt đầu nhận ra và giải quyết những suy nghĩ và niềm tin kỳ thị người chuyển giới, đồng thời nỗ lực tích cực để thách thức và xóa bỏ những định kiến ​​như vậy trong cộng đồng của họ.

Từ, cụm từ liên quan