Định nghĩa của từ socialite

socialitenoun

xã hội

/ˈsəʊʃəlaɪt//ˈsəʊʃəlaɪt/

Từ "socialite" xuất hiện vào cuối thế kỷ 19, bắt nguồn từ tiếng Pháp "social", có nghĩa là "thuộc về xã hội". Ban đầu, từ này dùng để chỉ những người năng nổ và tham gia vào các nhóm xã hội, thường tham gia vào công tác từ thiện hoặc các phong trào chính trị. Tuy nhiên, đến đầu thế kỷ 20, nghĩa của từ này đã thay đổi để mô tả những cá nhân nổi tiếng với sự giàu có, lối sống thời thượng và sự hiện diện nổi bật trong xã hội thượng lưu. Sự thay đổi này trùng với sự trỗi dậy của "Thời đại mạ vàng" và sự tập trung vào tiêu dùng phô trương và leo thang xã hội.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(thông tục) người tai mắt trong xã hội

meaningngười giao thiệp rộng

namespace
Ví dụ:
  • The high-society socialite, known for her lavish parties and extravagant lifestyle, mingled effortlessly with the elite crowd during the prestigious charity ball.

    Người phụ nữ thượng lưu này nổi tiếng với những bữa tiệc xa hoa và lối sống xa hoa, đã hòa mình dễ dàng vào đám đông thượng lưu trong buổi dạ hội từ thiện danh giá.

  • The socialite spotted the paparazzi and quickly made her way to her chauffeured Bentley, eager to avoid being caught in this unwelcome highlight.

    Người đẹp thượng lưu phát hiện ra các tay săn ảnh và nhanh chóng đi đến chiếc Bentley có tài xế riêng, mong muốn tránh bị bắt gặp trong sự chú ý không mong muốn này.

  • The glamorous socialite attended the fashion show, dressed head-to-toe in the latest designer clothing, eager to adapt the latest trends to her collection.

    Người đẹp thượng lưu quyến rũ đã tham dự buổi trình diễn thời trang, diện những bộ trang phục thiết kế mới nhất từ ​​đầu đến chân, háo hức áp dụng những xu hướng mới nhất vào bộ sưu tập của mình.

  • The socialite brushed shoulders with influential politicians, cultivating her networking skills, and ultimately strengthening her connections in high society.

    Người phụ nữ thượng lưu này đã tiếp xúc với nhiều chính trị gia có ảnh hưởng, trau dồi kỹ năng giao lưu và cuối cùng là củng cố mối quan hệ của mình trong giới thượng lưu.

  • The socialite, a seasoned traveler, attended an international conference to discuss the latest developments related to her industry, connecting her with other high-profile executives.

    Người phụ nữ thượng lưu, một du khách dày dạn kinh nghiệm, đã tham dự một hội nghị quốc tế để thảo luận về những diễn biến mới nhất liên quan đến ngành của cô, kết nối cô với những giám đốc điều hành cấp cao khác.

  • The socialite reveled in the spotlight, forever captured in the social pages of magazines, as she continually demonstrated her status and wealth.

    Người phụ nữ thượng lưu này thích thú với sự chú ý, luôn xuất hiện trên các trang tạp chí khi liên tục chứng minh địa vị và sự giàu có của mình.

  • The socialite routinely dined at the most expensive and exclusive restaurants, spending little time focusing on her plate, more time caught up in enjoying the company of her fellow socialites.

    Người phụ nữ thượng lưu này thường dùng bữa tại những nhà hàng đắt tiền và sang trọng nhất, dành ít thời gian để tập trung vào đĩa thức ăn của mình mà dành nhiều thời gian hơn để tận hưởng sự đồng hành của những người bạn thượng lưu khác.

  • The socialite relished being spotted in the most elegant settings and was seen socializing with her equally-affluent friends at the opera house or symphony.

    Người phụ nữ thượng lưu này thích được chú ý ở những nơi sang trọng nhất và thường giao lưu với những người bạn giàu có khác tại nhà hát opera hoặc nhà hát giao hưởng.

  • The socialite was also frequently spotted at extravagant art exhibits or private lavish dinners.

    Người phụ nữ thượng lưu này cũng thường xuyên được phát hiện tại các cuộc triển lãm nghệ thuật xa hoa hoặc những bữa tối riêng tư xa hoa.

  • The socialite showed her altruistic side by participating in numerous charitable events, securing her position as one of society's most prominent figures, and donating lavishly to various humanitarian causes.

    Người phụ nữ thượng lưu này đã thể hiện lòng vị tha của mình bằng cách tham gia nhiều sự kiện từ thiện, đảm bảo vị trí là một trong những nhân vật nổi bật nhất của xã hội và quyên góp hào phóng cho nhiều hoạt động nhân đạo khác nhau.