- Last night's Halloween party was filled with wild revellers dressed in spooky costumes.
Bữa tiệc Halloween đêm qua tràn ngập những người tham gia tiệc tùng mặc trang phục ma quái.
- The street festival drew enormous crowds of frenzied revellers who danced and sang till late into the night.
Lễ hội đường phố thu hút rất đông người dân cuồng nhiệt nhảy múa và ca hát đến tận đêm khuya.
- The carnival attracts thousands of revelrous people every year, eager to join in the festivities.
Lễ hội thu hút hàng ngàn người dân háo hức tham gia vào lễ hội mỗi năm.
- The concert had an incredible energy, with the audience shouting and jumping in unison as the revellers cheered on the musicians.
Buổi hòa nhạc có một nguồn năng lượng đáng kinh ngạc, khi khán giả hò hét và nhảy theo nhịp điệu trong khi người tham dự cổ vũ các nhạc sĩ.
- At the university ball, a sea of rugged and boisterous revellers enjoyed music, drink and merriment.
Tại vũ hội của trường đại học, một biển người vui vẻ và ồn ào thưởng thức âm nhạc, đồ uống và niềm vui.
- During the summer solstice festival, revellers come together to celebrate with bonfires, traditional feasts and dancing all night long.
Trong lễ hội hạ chí, mọi người tụ họp lại để ăn mừng bằng cách đốt lửa trại, tổ chức tiệc truyền thống và nhảy múa suốt đêm.
- The famous music festival draws revellers from all over the world for a week-long musical extravaganza.
Lễ hội âm nhạc nổi tiếng này thu hút người dân từ khắp nơi trên thế giới trong một tuần lễ âm nhạc hoành tráng.
- The fireworks display at New Year's Eve was a spectacular sight, with crowds of exuberant revellers counting down the moments until midnight.
Màn bắn pháo hoa đêm giao thừa thật ngoạn mục, với đám đông người dân phấn khích đếm ngược thời gian cho đến nửa đêm.
- The block party in the city's historic district is a riot of sound and lights as revellers take to the streets to dance and enjoy the night's magic.
Bữa tiệc ở khu phố lịch sử của thành phố là sự náo nhiệt của âm thanh và ánh sáng khi những người tham gia lễ hội đổ ra đường để nhảy múa và tận hưởng sự kỳ diệu của đêm.
- The sports arena was packed with enthusiastic revellers as the local team battled it out for glory on the pitch.
Sân vận động thể thao chật kín người hâm mộ phấn khích khi đội bóng địa phương chiến đấu để giành vinh quang trên sân cỏ.