Định nghĩa của từ maharani

maharaninoun

maharani

/ˌmɑːhəˈrɑːni//ˌmɑːhəˈrɑːni/

Từ "Maharani" bắt nguồn từ hai từ tiếng Phạn - "Maha" có nghĩa là vĩ đại hoặc cao cả, và "Rani" có nghĩa là nữ hoàng. Do đó, thuật ngữ Maharani có nghĩa đen là "Nữ hoàng vĩ đại". Ở Ấn Độ cổ đại, Rani là danh hiệu dành cho vợ của một Raja (vua), hoặc một nữ hoàng cai trị theo đúng nghĩa của mình. Ở một số vùng, danh hiệu này cũng được dùng để chỉ con gái hoặc chị em gái của một vị vua. Danh hiệu "Maharani" trở nên nổi bật trong Đế chế Maratha vào thế kỷ 17, khi danh hiệu này được dành riêng cho hoàng hậu chính của nhà vua. Sau khi Anh chiếm đóng Ấn Độ, danh hiệu Maharani được sử dụng rộng rãi hơn và được trao cho vợ của Maharajas (Vua) từ nhiều Tiểu bang Vương công khác nhau, chẳng hạn như vợ chính của Maharaja đang trị vì hoặc vợ của một Hoàng tử (Shadiya Maharaja) người cuối cùng sẽ kế vị ngai vàng. Danh hiệu này cũng được trao cho vợ của một Maharaja trước đây, đặc biệt là ở các tiểu bang Bắc Ấn Độ sau khi Ấn Độ giành được độc lập vào năm 1947. Mặc dù Hiến pháp Ấn Độ đã bãi bỏ các tiểu bang có quyền lực và các tước hiệu đi kèm, thuật ngữ Maharani vẫn thường được sử dụng một cách thông tục và tôn trọng những người vợ của các Maharaja trước đây và những người phụ nữ trong gia đình họ ngày hôm qua và thậm chí là ngày nay. Maharani cung cấp mối liên hệ hữu hình duy nhất với lịch sử và hoàng gia của quá khứ của các vị hoàng tử Ấn Độ.

Tóm Tắt

typeDefault

meaningCách viết khác : maharanee

namespace
Ví dụ:
  • The former maharani of Jaipur, Padmani, still resides in the royal palace and often welcomes tourists to learn about the rich history of her kingdom.

    Cựu hoàng tử của Jaipur, Padmani, vẫn sống trong cung điện hoàng gia và thường chào đón du khách đến tìm hiểu về lịch sử phong phú của vương quốc bà.

  • During the vibrant festival of Holi, the current maharani of Jodhpur, Rajasthan, joyously throws coloured powder at her guests to spread laughter and happiness.

    Trong lễ hội Holi sôi động, maharani hiện tại của Jodhpur, Rajasthan, vui vẻ ném bột màu vào khách của mình để mang lại tiếng cười và niềm vui.

  • The glamorous maharani of Patiala, Baria Alia, is known for her exceptional fashion sense and often appears on the red carpet wearing stunning diamond and emerald jewellery.

    Người đẹp Maharani quyến rũ của Patiala, Baria Alia, nổi tiếng với phong cách thời trang đặc biệt và thường xuất hiện trên thảm đỏ với những món trang sức kim cương và ngọc lục bảo tuyệt đẹp.

  • After the tragic death of her husband, the maharani of Cooch Behar, Abhiraj, single-handedly resurrected the dying crafts industry of her region and became a symbol of women's empowerment.

    Sau cái chết bi thảm của chồng, maharani của Cooch Behar, Abhiraj, một mình đã hồi sinh ngành thủ công mỹ nghệ đang suy tàn ở khu vực của mình và trở thành biểu tượng cho quyền năng của phụ nữ.

  • The legendary maharani of Travancore, Sethu Lakshmi Bai, took the lead during the Indian independence movement and actively participated in various protests against British rule.

    Maharani huyền thoại của Travancore, Sethu Lakshmi Bai, đã lãnh đạo phong trào giành độc lập của Ấn Độ và tích cực tham gia vào nhiều cuộc biểu tình chống lại sự cai trị của Anh.

  • The refined maharani of Baroda, Padmini Devi, is a renowned painter and has exhibited her artwork at major international art fairs.

    Nữ hoàng thanh lịch của Baroda, Padmini Devi, là một họa sĩ nổi tiếng và đã triển lãm tác phẩm nghệ thuật của mình tại các hội chợ nghệ thuật quốc tế lớn.

  • The gentle maharani of Alwar, Maharani Suman Devi, regularly visits the rural areas of her kingdom to promote education and healthcare for the underprivileged.

    Vị hoàng hậu hiền hậu của Alwar, Maharani Suman Devi, thường xuyên đến thăm các vùng nông thôn trong vương quốc của mình để thúc đẩy giáo dục và chăm sóc sức khỏe cho những người kém may mắn.

  • The determined maharani of Gwalior, Jayanti Raje, is a qualified lawyer and uses her legal expertise to enforce women's rights and protect the environment.

    Người phụ nữ quyết đoán của Gwalior, Jayanti Raje, là một luật sư có trình độ và sử dụng chuyên môn pháp lý của mình để thực thi quyền phụ nữ và bảo vệ môi trường.

  • The gracious maharani of Nawanagar, Kim Kumari, is a philanthropist and actively supports various charitable causes, including providing free cancer treatment to the poor.

    Người Maharani nhân hậu của Nawanagar, Kim Kumari, là một nhà từ thiện và tích cực hỗ trợ nhiều hoạt động từ thiện khác nhau, bao gồm cả việc cung cấp dịch vụ điều trị ung thư miễn phí cho người nghèo.

  • The remarkable maharani of Bikaner, Chandra Kumari, is an accomplished dancer and often mesmerises her audiences with traditional folk dances.

    Nữ hoàng maharani đáng chú ý của Bikaner, Chandra Kumari, là một vũ công tài năng và thường mê hoặc khán giả bằng những điệu múa dân gian truyền thống.

Từ, cụm từ liên quan