Định nghĩa của từ lovesick

lovesickadjective

tương tư

/ˈlʌvsɪk//ˈlʌvsɪk/

Theo thời gian, thuật ngữ này đã phát triển để bao hàm không chỉ các triệu chứng về thể chất mà còn cả sự đau khổ về mặt cảm xúc của nỗi khao khát và mong mỏi. Ngày nay, "lovesick" thường được dùng để mô tả những cảm xúc mãnh liệt của sự say mê, đau khổ hoặc tình yêu không được đáp lại. Vì vậy, lần tới khi bạn khao khát ai đó, hãy nhớ rằng: không chỉ trái tim bạn đập nhanh – mà cả gan của bạn nữa!

Tóm Tắt

type tính từ

meaningtương tư

namespace
Ví dụ:
  • After their breakup, Emily has been feeling completely lovesick and can't seem to shake the feeling.

    Sau khi chia tay, Emily cảm thấy thực sự đau khổ và dường như không thể thoát khỏi cảm giác đó.

  • Charlie spends all his free time pining over his ex-girlfriend and has become a full-fledged lovesick mess.

    Charlie dành toàn bộ thời gian rảnh rỗi để nhớ nhung bạn gái cũ và đã trở thành một kẻ si tình thực sự.

  • Kate's boyfriend left her for another woman, leaving her feeling deeply lovesick and left with a heavy heart.

    Bạn trai của Kate đã bỏ cô để theo một người phụ nữ khác, khiến cô cảm thấy tương tư sâu sắc và mang trong mình một trái tim nặng trĩu.

  • William's love for his crush is making him feel utterly lovesick and he can't seem to stop thinking about her every waking moment.

    Tình yêu của William dành cho cô gái mình thầm thương khiến anh cảm thấy vô cùng tương tư và anh không thể ngừng nghĩ về cô ấy mọi lúc mọi nơi.

  • Sarah's heart aches every time she sees her former partner, and she's finding it hard to move on and get over her unsettling feelings of lovesickness.

    Tim Sarah đau nhói mỗi khi nhìn thấy người yêu cũ, và cô thấy khó có thể bước tiếp và vượt qua cảm giác tương tư khó chịu của mình.

  • Tom's failed romantic relationship has left him feeling lovesick and longing for the affection of his former companion.

    Mối quan hệ lãng mạn thất bại của Tom khiến anh cảm thấy tương tư và khao khát tình cảm của người bạn đời cũ.

  • After Jane's breakup, she's been feeling completely lovesick and her mind seems unable to focus on anything else.

    Sau khi chia tay, Jane cảm thấy thực sự đau khổ và tâm trí cô dường như không thể tập trung vào bất cứ điều gì khác.

  • James is desperately lovesick for his long-distance partner and can't help but daydream about their next meeting, no matter how distant it may be.

    James đang tương tư người yêu ở xa và không thể không mơ mộng về cuộc gặp gỡ tiếp theo của họ, dù có cách xa đến đâu.

  • Louise's heart seems to be pounding in her chest every time she sees her ex-boyfriend, making her feel totally lovesick and unable to fight her feelings.

    Tim của Louise dường như đập thình thịch trong lồng ngực mỗi khi cô nhìn thấy bạn trai cũ, khiến cô cảm thấy thực sự tương tư và không thể kiềm chế được cảm xúc của mình.

  • When Olivia was rejected by her love interest, she became consumed with lovesickness and could hardly believe the depths of her heartbreak.

    Khi Olivia bị người mình yêu từ chối, cô trở nên đau khổ vì tương tư và khó có thể tin được nỗi đau khổ tột cùng của mình.

Từ, cụm từ liên quan