Định nghĩa của từ locker room

locker roomnoun

phòng thay đồ

/ˈlɒkə ruːm//ˈlɑːkər ruːm/

Thuật ngữ "locker room" ban đầu dùng để chỉ một khu vực cụ thể trong một cơ sở thể thao, nơi các vận động viên có thể cất giữ đồ đạc cá nhân của mình, chẳng hạn như quần áo, giày dép và thiết bị, trong các tủ đựng đồ cá nhân. Lần đầu tiên thuật ngữ này được ghi chép trong tài liệu tiếng Anh có từ năm 1899, khi nó xuất hiện trong biên bản của Hội cộng đồng Excelsior tại Trường trung học phổ thông trung tâm ở Minneapolis, Minnesota. Ban đầu, phòng thay đồ phục vụ cho mục đích thực tế và chủ yếu mang tính chất tiện dụng. Tuy nhiên, chúng cũng trở thành không gian xã hội nơi các vận động viên có thể gắn kết, chia sẻ kinh nghiệm và tham gia trò chuyện. Vào đầu thế kỷ 20, báo chí thể thao bắt đầu sử dụng thuật ngữ "locker room" để mô tả các khu vực mà các đội tụ tập trước và sau trận đấu, cũng như trong giờ nghỉ giải lao. Khi thể thao trở nên phổ biến hơn và có lợi nhuận về mặt thương mại, phòng thay đồ bắt đầu có ý nghĩa văn hóa lớn hơn. Chúng trở thành biểu tượng của nam tính, sức mạnh và tình đồng chí, cũng như là nơi gây tranh cãi và chỉ trích trong các cuộc tranh luận về các vấn đề như quyền vào phòng thay đồ cho phụ nữ và trẻ em gái, việc sử dụng phòng thay đồ làm nơi tụ tập để lạm dụng hoặc quấy rối tình dục, và vai trò của phòng thay đồ trong việc củng cố các chuẩn mực giới tính và giá trị văn hóa. Ngày nay, thuật ngữ "locker room" tiếp tục được sử dụng rộng rãi để mô tả không gian cộng đồng nơi các vận động viên tụ tập, vì mục đích thực tế cũng như là chuẩn mực xã hội và văn hóa.

namespace
Ví dụ:
  • After a hard-fought victory, the team gathered in the locker room to celebrate and share their excitement.

    Sau chiến thắng khó khăn, toàn đội đã tập trung tại phòng thay đồ để ăn mừng và chia sẻ sự phấn khích.

  • The locker room was filled with the sound of sweat-drenched clothing hitting the floor and hushed voices as players caught their breath.

    Phòng thay đồ tràn ngập tiếng quần áo đẫm mồ hôi va chạm với sàn và tiếng thì thầm của các cầu thủ lấy lại hơi thở.

  • The coach delivered a passionate speech in the locker room, inspiring the team to give their all in the upcoming game.

    Huấn luyện viên đã có bài phát biểu đầy nhiệt huyết trong phòng thay đồ, truyền cảm hứng cho toàn đội cống hiến hết mình trong trận đấu sắp tới.

  • The locker room was buzzing with anticipation as the star player entered, confidently clad in his jersey and gear.

    Phòng thay đồ rộn ràng trong sự mong đợi khi cầu thủ ngôi sao bước vào, tự tin mặc áo đấu và đồ thi đấu.

  • In the locker room, the team debriefed on their mistakes and strategies, analyzing the game and planning their next move.

    Trong phòng thay đồ, toàn đội đã tóm tắt lại những sai lầm và chiến lược của mình, phân tích trận đấu và lên kế hoạch cho bước đi tiếp theo.

  • As the opposing team entered the locker room, a tense silence descended, the atmosphere heavy with the weight of the forthcoming rivalry.

    Khi đội đối phương bước vào phòng thay đồ, một sự im lặng căng thẳng bao trùm, bầu không khí nặng nề với sức nặng của sự cạnh tranh sắp tới.

  • The locker room echoed with the sound of laughter and music as tense heads were loosened and the mood lightened.

    Phòng thay đồ vang vọng tiếng cười và tiếng nhạc khi những cái đầu căng thẳng được thả lỏng và tâm trạng trở nên thoải mái hơn.

  • The team captain gave a heart-felt, emotional speech in the locker room, praising the team's spirit and inspiring them to continue their hard work.

    Đội trưởng đã có bài phát biểu chân thành và đầy cảm xúc trong phòng thay đồ, ca ngợi tinh thần của toàn đội và truyền cảm hứng để họ tiếp tục làm việc chăm chỉ.

  • In the locker room, the team bonded and shared stories, building the team's camaraderie and sense of unity.

    Trong phòng thay đồ, toàn đội gắn kết và chia sẻ những câu chuyện, xây dựng tình đồng đội và tinh thần đoàn kết.

  • The locker room was a true reflection of the team's hard work, dedication, and passion, a place where champions are made.

    Phòng thay đồ là sự phản ánh chân thực nhất về sự chăm chỉ, tận tụy và đam mê của đội, nơi tạo nên những nhà vô địch.