danh từ
sự chậm trễ, sự muộn
sự chậm trễ
/ˈleɪtnəs//ˈleɪtnəs/Từ "lateness" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Bản thân từ "late" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "læt", có nghĩa là "delayed" hoặc "slow". Từ tiếng Anh cổ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*latiz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh hiện đại "lot". Từ tiếng Đức nguyên thủy được cho là bắt nguồn từ gốc tiếng Ấn-Âu nguyên thủy "*le-" có nghĩa là "chảy" hoặc "di chuyển chậm". Từ "lateness" như chúng ta biết ngày nay, có nghĩa là trạng thái chậm trễ, xuất hiện vào khoảng thế kỷ 15. Nó bắt nguồn từ sự kết hợp của từ "late" và hậu tố "-ness", là hậu tố danh từ hóa chỉ trạng thái hoặc điều kiện. Do đó, từ "lateness" theo nghĩa đen có nghĩa là trạng thái hoặc điều kiện bị trì hoãn hoặc chậm chạp.
danh từ
sự chậm trễ, sự muộn
the fact of arriving, happening or being done after the expected, arranged or usual time
sự việc đến, xảy ra hoặc được thực hiện sau thời gian dự kiến, sắp xếp hoặc thông thường
Họ xin lỗi vì chuyến tàu đến muộn.
the fact of being near the end of the day
thực tế là gần đến cuối ngày
Mặc dù đã muộn nhưng bọn trẻ vẫn chưa đi ngủ.
the fact of being near the end of a period of time, a person's life, etc.
thực tế là đang ở gần cuối một khoảng thời gian, cuộc đời của một người, v.v.
Tùy thuộc vào độ muộn của giai đoạn mang thai.