lập tức
/ˈɪnstənt//ˈɪnstənt/Từ "instant" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Từ tiếng Latin "instant" có nghĩa là "present" hoặc "hiện tại", và bắt nguồn từ động từ "instare", có nghĩa là "đứng trong" hoặc "sẵn sàng". Động từ này cũng là nguồn gốc của các từ tiếng Anh khác như "instantly" và "instantaneous". Trong tiếng Pháp cổ, từ tiếng Latin "instant" được mượn và phát triển thành "enstant", ám chỉ một thứ gì đó hiện diện hoặc đang diễn ra ở thời điểm hiện tại. Từ tiếng Pháp cổ này sau đó được mượn vào tiếng Anh trung đại với tên gọi "instant", vẫn giữ nguyên ý nghĩa là một thứ gì đó đang hiện diện hoặc đang diễn ra ngay bây giờ. Theo thời gian, ý nghĩa của từ "instant" đã mở rộng để bao gồm các khái niệm như tốc độ, sự nhanh nhẹn và tính tức thời, như được thấy trong các cụm từ như "instant coffee" hoặc "instant messaging". Mặc dù có nguồn gốc từ nguyên trong khái niệm hiện diện, ý nghĩa hiện đại của "instant" thường liên quan đến sự nhanh chóng và sự nhanh nhẹn hơn là sự gần gũi về mặt thời gian.
danh từ
lúc, chốc lát
come here this instant: hây đến đây, ngay bây giờ
on the instant: ngay lập tức
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đồ ăn uống dùng ngay được
tính từ
xảy ra ngay lập tức, sắp xảy ra
come here this instant: hây đến đây, ngay bây giờ
on the instant: ngay lập tức
khẩn trương, cấp bách, gấp
ngay tức khắc, lập tức
instant obedience: sự tuân lệnh ngay tức khắc
happening immediately
xảy ra ngay lập tức
Tài khoản này cho phép bạn truy cập ngay vào tiền của mình.
Buổi biểu diễn đã thành công ngay lập tức.
Mọi người ngày nay dường như muốn sự hài lòng ngay lập tức.
Máy pha cà phê có thể pha một tách cà phê hòa tan thơm ngon chỉ trong vài giây.
Phản ứng ngay lập tức với tiếng báo động, cô nhảy ra khỏi giường.
Cô ấy ngay lập tức không ưa tôi ngay lần đầu chúng tôi gặp nhau.
Không có giải pháp tức thời cho vấn đề tội phạm gia tăng.
Từ, cụm từ liên quan
that can be made quickly and easily, usually by adding hot water
có thể được thực hiện nhanh chóng và dễ dàng, thường bằng cách thêm nước nóng
cà phê hòa tan
