Định nghĩa của từ grandee

grandeenoun

Tốt nghiệp

/ɡrænˈdiː//ɡrænˈdiː/

Từ "grandee" có nguồn gốc từ thế kỷ 16 trong Thời kỳ hoàng kim của Tây Ban Nha, cụ thể là ám chỉ các viên chức cấp cao trong Đế chế Tây Ban Nha. Thuật ngữ "grande" có nghĩa là "grand" hoặc "noble" trong tiếng Tây Ban Nha, được sử dụng để biểu thị rằng những cá nhân này nắm giữ các vị trí có quyền lực và ảnh hưởng lớn trong cả chính trị và xã hội. Từ "grandees" (số nhiều của "grande") sau đó được các ngôn ngữ châu Âu khác, bao gồm cả tiếng Anh, sử dụng để mô tả các viên chức cấp cao hoặc quý tộc ở các quốc gia tương ứng của họ. Ngày nay, từ "grandee" vẫn được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại để mô tả những cá nhân nắm giữ các vị trí có uy tín hoặc quyền lực trong xã hội, thường là trong bối cảnh chính trị hoặc kinh doanh.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningnhà quý tộc (ở Tây

meaningnhân vật quan trọng

namespace

(in the past) a Spanish or Portuguese nobleman of high rank

(trong quá khứ) một nhà quý tộc Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha có địa vị cao

Ví dụ:
  • The grandee of the business world, Henry Ford, revolutionized the automobile industry with his innovative ideas.

    Ông trùm trong giới kinh doanh, Henry Ford, đã cách mạng hóa ngành công nghiệp ô tô bằng những ý tưởng sáng tạo của mình.

  • The legendary cricketer, Sachin Tendulkar, remains a grandee of Indian cricket, despite his retirement from the game.

    Cầu thủ cricket huyền thoại, Sachin Tendulkar, vẫn là một huyền thoại của môn cricket Ấn Độ, mặc dù anh đã giải nghệ.

  • The political grandee, Margaret Thatcher, left an indelible mark on British politics during her time in office.

    Nhà chính trị lão luyện Margaret Thatcher đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trong nền chính trị Anh trong suốt thời gian bà tại vị.

  • The grandee of Hollywood, Steven Spielberg, has produced some of the most iconic movies of all time.

    Ông trùm của Hollywood, Steven Spielberg, đã sản xuất một số bộ phim mang tính biểu tượng nhất mọi thời đại.

  • The literary grandee, William Shakespeare, continues to be revered as one of the most influential writers in history.

    Nhà văn vĩ đại William Shakespeare vẫn được tôn kính là một trong những nhà văn có ảnh hưởng nhất trong lịch sử.

a person of high social rank and importance

một người có địa vị xã hội cao và quan trọng

Ví dụ:
  • Is corruption condoned by powerful grandees in government and business?

    Tham nhũng có được dung túng bởi những người có quyền lực trong chính phủ và doanh nghiệp không?