tính từ
đờ đẫn, thẩn thờ
tráng men
/ɡleɪzd//ɡleɪzd/Từ "glazed" bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "glazen", có nghĩa là "làm cho thủy tinh" hoặc "phủ bằng thủy tinh". Bản thân từ này bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "glæs", có nghĩa là "thủy tinh". Từ "glazed" phát triển để mô tả bề mặt sáng bóng, mịn màng đạt được bằng cách phủ một lớp thủy tinh, chẳng hạn như trên đồ gốm hoặc bánh ngọt. Ngày nay, nó cũng bao hàm trạng thái buồn tẻ hoặc mất tập trung, phản ánh cái nhìn chằm chằm, vô hồn của một người đang chìm đắm trong suy nghĩ hoặc buồn chán.
tính từ
đờ đẫn, thẩn thờ
fitted with sheets of glass
được trang bị các tấm kính
một cánh cửa bằng kính
covered with glaze to give a shiny surface
được phủ một lớp men để tạo bề mặt sáng bóng
gạch/gốm tráng men
một chiếc bánh rán tráng men
showing no feeling or emotion; not bright
không thể hiện cảm giác hay cảm xúc; không sáng
Cô ấy có một cái nhìn đờ đẫn trong mắt.
đôi mắt đờ đẫn vì buồn chán
Nhiều người trong số họ mặc một bộ đồ tráng men.
Với đôi mắt đờ đẫn, anh ta đang nhìn chằm chằm vào khoảng không ở giữa.