Định nghĩa của từ fabulous

fabulousadjective

tuyệt vời

/ˈfæbjələs//ˈfæbjələs/

Từ "fabulous" có nguồn gốc từ thời Trung cổ, trong thời gian đó, từ này được dùng để mô tả một thứ gì đó liên quan đến truyện ngụ ngôn hoặc truyện dân gian. Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin "fabula", có nghĩa là "story" hoặc "truyện ngụ ngôn". Trong tiếng Pháp cổ, từ này phát triển thành "fabuleux", có hàm ý vừa kỳ diệu vừa kỳ ảo. Việc sử dụng "fabulous" để mô tả một điều gì đó cực kỳ tốt hoặc tuyệt vời bắt đầu len lỏi vào tiếng Anh trong thời kỳ tiếng Anh trung đại. Từ điển tiếng Anh Oxford trích dẫn một bản thảo tiếng Anh năm 1425, trong đó "fabulous" được dùng để mô tả những điều kỳ diệu hoặc tuyệt vời trong Kinh thánh. Đến thế kỷ 16, từ này thường được dùng để mô tả một điều gì đó không thể xảy ra hoặc bị cường điệu. Tuy nhiên, ý nghĩa hiện đại của "fabulous" là một cái gì đó đặc biệt, tráng lệ và đáng kinh ngạc, đã xuất hiện vào đầu thế kỷ 20. Nó được phổ biến bởi tiếng lóng của người Mỹ và cách sử dụng văn học vào những năm 1920 và 1930. Kể từ đó, "fabulous" đã trở thành một thuật ngữ phổ biến trong văn hóa đại chúng, được sử dụng để mô tả mọi thứ từ thời trang và thực phẩm đến những trải nghiệm và sự kiện vượt quá mong đợi.

Tóm Tắt

typetính từ

meaningthần thoại, (thuộc) truyện cổ tích; bịa đặt, hoang đường

meaningchuyên về thần thoại, chuyên về truyện cổ tích

meaningngoa ngoắt, khó tin; phóng đại, quá cao (giá...)

namespace

extremely good

cực kỳ tốt

Ví dụ:
  • They put on a fabulous performance.

    Họ đã có một màn trình diễn tuyệt vời.

  • Jana is a fabulous cook.

    Jana là một đầu bếp tuyệt vời.

  • The food looks fabulous.

    Thức ăn trông thật tuyệt vời.

  • I want an outfit that'll make me look fabulous.

    Tôi muốn một bộ trang phục khiến tôi trông thật tuyệt vời.

very great

rất tuyệt

Ví dụ:
  • fabulous wealth/riches/beauty

    sự giàu có/sự giàu có/sắc đẹp tuyệt vời

appearing in fables

xuất hiện trong truyện ngụ ngôn

Ví dụ:
  • fabulous beasts

    những con thú tuyệt vời

Thành ngữ

as chance would have it
happening in a way that was lucky, although it was not planned
  • As chance would have it, John was going to London too, so I went with him.
  • be in with a chance (of doing something)
    (British English, informal)to have the possibility of succeeding or achieving something
  • ‘Do you think we'll win?’ ‘I think we're in with a chance.’
  • He's in with a good chance of passing the exam.
  • After a poor start, they are now in with a chance of winning the league.
  • by any chance
    used especially in questions, to ask whether something is true, possible, etc.
  • Are you in love with him, by any chance?
  • Are you by any chance Mr Ludd?
  • the chances are (that)…
    (informal)it is likely that…
  • The chances are you won't have to pay.
  • chance would be a fine thing
    (British English, informal)people say chance would be a fine thing to show that they would like to do or have the thing that somebody has mentioned, but that they do not think that it is very likely
    (a) fat chance (of something/doing something)
    (informal)used for saying that you do not believe something is likely to happen
  • ‘They might let us in without tickets.’ ‘Fat chance of that!’
  • Fat chance of him helping you!
  • a fighting chance
    a small chance of being successful if a great effort is made
  • We still have a fighting chance of beating them and winning the Cup.
  • If you win this round then you still have a fighting chance.
  • give somebody/something half a chance
    to give somebody/something some opportunity to do something
  • That dog will give you a nasty bite, given half a chance.
  • have an even chance (of doing something)
    to be equally likely to do or not do something
  • She has more than an even chance of winning tomorrow.
  • There’s an even chance that the jury will find him guilty.
  • no chance
    (informal)there is no possibility
  • ‘Do you think he'll do it?’ ‘No chance.’
  • not have/stand a cat in hell’s chance (of doing something)
    (informal)to have no chance at all
    not have a dog’s chance
    to have no chance at all
  • He hasn't a dog's chance of passing the exam.
  • not have a snowball’s chance in hell
    (informal)to have no chance at all
  • There isn't a snowball's chance in hell that I'll wear that thing!
  • on the off chance (of doing something/that…)
    because of the possibility of something happening, although it is unlikely
  • I didn't think you'd be at home but I just called by on the off chance.
  • She scanned the crowd on the off chance of seeing someone she knew.
  • I called in at the office on the off chance that you would still be there.
  • I rang the company just on the off chance that they might have a vacancy.
  • a sporting chance
    a reasonable chance of success
    stand a chance (of doing something)
    to have the possibility of succeeding or achieving something
  • The driver didn't stand a chance of stopping in time.
  • He doesn't stand a chance of winning against such an experienced player.
  • take a chance (on something)
    to decide to do something, knowing that it might be the wrong choice
  • We took a chance on the weather and planned to have the party outside.
  • take your chances
    to take a risk or to use the opportunities that you have and hope that things will happen in the way that you want
  • He took his chances and jumped into the water.
  • with an eye for/on/to the main chance
    (British English, usually disapproving)with the hope of using a particular situation in order to gain some advantage for yourself