Định nghĩa của từ estate sale

estate salenoun

bán bất động sản

/ɪˈsteɪt seɪl//ɪˈsteɪt seɪl/

Thuật ngữ "estate sale" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 20, cụ thể là ở Hoa Kỳ, để mô tả việc bán tài sản từ nơi cư trú của người đã khuất, còn được gọi là bất động sản. Trước thời điểm này, những lần bán như vậy thường được gọi là "cho đi" hoặc "dọn dẹp", thường do gia đình hoặc người thừa kế của người đã khuất sắp xếp. Từ "estate" trở nên phổ biến trong thuật ngữ pháp lý để chỉ tài sản và tài sản mà người đã khuất để lại, dẫn đến việc sử dụng "estate sale" để mô tả việc bán các vật dụng cá nhân từ những tài sản này. Thuật ngữ "estate sale" cũng ám chỉ một quy trình bán hàng chính thức và có tổ chức hơn "bán đồ trong gara" hoặc "bán đồ ngoài sân", thường là những đợt bán hàng quy mô nhỏ, không chính thức do các cá nhân tổ chức để bán những tài sản không mong muốn của riêng họ.

namespace
Ví dụ:
  • The wealthy couple announced an estate sale to dispose of their extravagant possessions before moving to a smaller home.

    Cặp đôi giàu có này đã thông báo bán bất động sản để thanh lý những tài sản xa hoa của mình trước khi chuyển đến một ngôi nhà nhỏ hơn.

  • The antique vase that once graced the grand hall of the mansion is now available at the upcoming estate sale.

    Chiếc bình cổ từng tô điểm cho sảnh lớn của dinh thự hiện đang được bán đấu giá bất động sản sắp tới.

  • The estate sale will feature a vast collection of vintage jewelry, including sparkling diamond necklaces and earrings.

    Cuộc bán đấu giá bất động sản sẽ trưng bày bộ sưu tập đồ trang sức cổ lớn, bao gồm vòng cổ và hoa tai kim cương lấp lánh.

  • The estate sale of the late artist's collection will showcase an array of artwork and sculptures, including some rare pieces.

    Buổi bán đấu giá bộ sưu tập của cố nghệ sĩ sẽ trưng bày một loạt tác phẩm nghệ thuật và tác phẩm điêu khắc, bao gồm một số tác phẩm quý hiếm.

  • The entire contents of the historic estate will be sold in the estate sale, including fine china, crystal, and other luxury items.

    Toàn bộ đồ đạc trong khu điền trang lịch sử sẽ được bán trong phiên đấu giá, bao gồm đồ sứ, pha lê và các mặt hàng xa xỉ khác.

  • The grand piano from the mansion's music room will take center stage at the estate sale, attracting potential buyers from all over the city.

    Cây đại dương cầm trong phòng nhạc của dinh thự sẽ là tâm điểm chú ý trong buổi bán đấu giá bất động sản, thu hút nhiều người mua tiềm năng từ khắp thành phố.

  • The three-day estate sale will feature a wide assortment of diamonds, gold, and silver jewelry, as well as coveted designer clothing and accessories.

    Cuộc đấu giá bất động sản kéo dài ba ngày sẽ trưng bày nhiều loại kim cương, đồ trang sức bằng vàng và bạc, cũng như quần áo và phụ kiện thiết kế được ưa chuộng.

  • Nostalgic items from the childhood of a famous celebrity will be available at the upcoming estate sale.

    Những món đồ hoài niệm từ thời thơ ấu của một người nổi tiếng sẽ được bán tại buổi bán đồ gia sản sắp tới.

  • The vintage furniture at the estate sale is a collector's dream, ranging from ornately carved antique pieces to sleek mid-century modern designs.

    Đồ nội thất cổ trong buổi bán đồ gia sản là giấc mơ của các nhà sưu tập, từ những món đồ cổ được chạm khắc tinh xảo đến những thiết kế hiện đại giữa thế kỷ.

  • The spacious estate boasts a stunning artwork collection, which viewers can now purchase at the upcoming estate sale. To crown it all, the artwork is accompanied by an equally fascinating backstory. The sale will mark the end of an era, as the estate will be converted into a commercial luxury property, with the beautiful gardens and lawns transformed into an exclusive housing complex.

    Khu điền trang rộng rãi này tự hào có bộ sưu tập tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp, mà người xem hiện có thể mua tại cuộc bán đấu giá sắp tới. Để làm nổi bật tất cả, tác phẩm nghệ thuật đi kèm với một câu chuyện hậu trường hấp dẫn không kém. Cuộc bán đấu giá sẽ đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên, vì khu điền trang sẽ được chuyển đổi thành một bất động sản thương mại sang trọng, với những khu vườn và bãi cỏ xinh đẹp được chuyển đổi thành một khu phức hợp nhà ở độc quyền.

Từ, cụm từ liên quan