Định nghĩa của từ delphinium

delphiniumnoun

phi yến

/delˈfɪniəm//delˈfɪniəm/

Từ "delphinium" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "δελφυν" (delphyn), có nghĩa là "cá heo". Có vẻ như đây là nguồn gốc không ngờ tới của một từ liên quan đến hoa, nhưng có một lý do chính đáng đằng sau nó. Ở Hy Lạp cổ đại, một số loài delphinium mọc ở các vùng ven biển nhiều đá gần biển, nơi cá heo cũng thường được tìm thấy. Người xưa quan sát thấy hình dạng cựa của những bông hoa này giống với mõm của cá heo, và do đó, họ bắt đầu đặt tên cho loài cây này là delphinion (δελφυνιον) theo tên loài động vật có vú sống ở biển. Theo thời gian, thuật ngữ delphinium đã được các nhà thực vật học sử dụng để chỉ chi thực vật cụ thể này trong họ Ranunculaceae, tôn vinh gốc từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là cả mối liên hệ giữa hoa và biển.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(thực vật học) cây la lết, cây phi yến

namespace
Ví dụ:
  • The vibrant blue delphiniums closely lined the borders of my garden, adding a pop of color to the green surroundings.

    Những cây phi yến xanh rực rỡ mọc san sát dọc theo viền khu vườn của tôi, tô điểm thêm sắc màu cho không gian xanh xung quanh.

  • I carefully tended to my delphiniums each morning, ensuring they received enough water and nutrients to thrive.

    Tôi cẩn thận chăm sóc cây phi yến mỗi sáng, đảm bảo chúng nhận đủ nước và chất dinh dưỡng để phát triển.

  • The tall spikes of delphiniums towered over the other flowers in the arrangement, their depth of color captivating everyone who saw them.

    Những bông hoa phi yến cao lớn vươn cao hơn những bông hoa khác trong cùng một bình, màu sắc rực rỡ của chúng làm say đắm bất kỳ ai nhìn thấy.

  • The soft purple delphiniums contrasted beautifully with the bold red poppies in my garden, creating a harmonious floral backdrop.

    Những bông hoa phi yến màu tím nhạt tương phản tuyệt đẹp với những bông hoa anh túc đỏ rực trong vườn nhà tôi, tạo nên một phông nền hoa hài hòa.

  • The delphiniums in the park bent softly in the breeze, their petals sighing softly as if relaxing in the gentle air.

    Những cây phi yến trong công viên uốn cong nhẹ nhàng trong gió, cánh hoa khẽ thở dài như thể đang thư giãn trong không khí nhẹ nhàng.

  • The garden center was brimming with delphiniums of every color - from sunny yellows to deep, mysterious purples.

    Trung tâm làm vườn tràn ngập hoa phi yến đủ màu sắc - từ màu vàng tươi cho đến màu tím sẫm bí ẩn.

  • As the heat of summer began to wane, my delphiniums bloomed one final time, their flowers a celebration of the passing season.

    Khi cái nóng của mùa hè bắt đầu dịu đi, hoa phi yến của tôi nở rộ lần cuối, những bông hoa của chúng tượng trưng cho sự chào đón mùa đã qua.

  • I carefully deadheaded the delphiniums, removing the spent blooms to encourage new growth and a continual show of color.

    Tôi cẩn thận cắt bỏ những bông hoa tàn của cây phi yến, loại bỏ những bông hoa đã tàn để kích thích cây mọc mới và tiếp tục khoe sắc.

  • The delphiniums were a peaceful presence in my garden, their calm blue color bringing a sense of calmness to the space.

    Cây phi yến hiện diện một cách yên bình trong khu vườn của tôi, màu xanh dịu nhẹ của chúng mang lại cảm giác bình yên cho không gian.

  • The delphiniums stood out against the green backdrop of the garden, the perfect complement to the verdant foliage of the shrubs and bushes surrounding them.

    Những cây phi yến nổi bật trên nền xanh của khu vườn, là sự bổ sung hoàn hảo cho tán lá xanh tươi của các loại cây bụi và bụi rậm xung quanh chúng.

Từ, cụm từ liên quan