- We decided to take a day trip to the nearby beach and spent the entire day lounging in the sun, playing ball games, and swimming in the crystal clear water.
Chúng tôi quyết định đi chơi một ngày đến bãi biển gần đó và dành cả ngày để tắm nắng, chơi bóng và bơi trong làn nước trong vắt.
- The day trip to the mountains was filled with breathtaking views, crisp mountain air, and adventurous hikes that left us feeling rejuvenated.
Chuyến đi trong ngày đến vùng núi tràn ngập cảnh đẹp ngoạn mục, không khí trong lành của miền núi và những chuyến đi bộ đường dài đầy mạo hiểm khiến chúng tôi cảm thấy trẻ hóa.
- To celebrate our anniversary, we embarked on a romantic day trip to a quaint vineyard, where we savored some of the finest wines and enjoyed a gourmet lunch.
Để kỷ niệm ngày cưới, chúng tôi đã có một chuyến đi lãng mạn trong ngày đến một vườn nho cổ kính, nơi chúng tôi thưởng thức một số loại rượu vang hảo hạng nhất và thưởng thức bữa trưa sang trọng.
- On our day trip to the ancient ruins, we learned about the rich history of the region and were mesmerized by the architectural masterpieces that still stand today.
Trong chuyến đi trong ngày đến các di tích cổ, chúng tôi đã tìm hiểu về lịch sử phong phú của khu vực này và bị mê hoặc bởi những kiệt tác kiến trúc vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.
- We packed a picnic and headed out on a leisurely day trip to a secluded lake, where we sat by the tranquil waters, read our favorite books, and relaxed in the peaceful surrounding.
Chúng tôi chuẩn bị đồ ăn dã ngoại và bắt đầu chuyến đi trong ngày thư thái đến một hồ nước vắng vẻ, nơi chúng tôi ngồi bên mặt nước yên tĩnh, đọc những cuốn sách yêu thích và thư giãn trong khung cảnh yên bình.
- The day trip to the bustling city was an exciting affair, filled with sightseeing, shopping, and trying out new restaurants.
Chuyến đi trong ngày đến thành phố nhộn nhịp là một hoạt động thú vị, với nhiều hoạt động tham quan, mua sắm và thử các nhà hàng mới.
- Our day trip to the quirky little town left us enamored by its colorful buildings, cobblestone streets, and quaint cafes.
Chuyến đi trong ngày đến thị trấn nhỏ kỳ lạ này khiến chúng tôi say mê bởi những tòa nhà đầy màu sắc, những con phố lát đá cuội và những quán cà phê cổ kính.
- Longing for a change of scenery, we embarked on a day trip to the countryside, where we strolled leisurely through the fields, admired the lush greenery, and savored the farm fresh produce.
Mong muốn thay đổi khung cảnh, chúng tôi bắt đầu chuyến đi trong ngày đến vùng nông thôn, nơi chúng tôi thong thả tản bộ qua những cánh đồng, chiêm ngưỡng cây xanh tươi tốt và thưởng thức các sản phẩm tươi ngon của trang trại.
- As avid birdwatchers, we couldn't resist a day trip to the national park, where we spotted a myriad of birds, from scarlet ibis to toucans.
Là những người đam mê ngắm chim, chúng tôi không thể cưỡng lại chuyến đi trong ngày đến công viên quốc gia, nơi chúng tôi phát hiện vô số loài chim, từ loài cò quăm đỏ đến loài chim tu-can.
- Our day trip to the adventure park was an adrenaline-filled affair, commencing with zip-lining, followed by bungee jumping, and concluding with rock climbing. It was surely an adventure we'd never forget!
Chuyến đi trong ngày của chúng tôi đến công viên phiêu lưu là một chuyến đi đầy phấn khích, bắt đầu bằng trò trượt zipline, sau đó là nhảy bungee và kết thúc bằng trò leo núi. Chắc chắn đó là một cuộc phiêu lưu mà chúng tôi sẽ không bao giờ quên!