Định nghĩa của từ blue crane

blue cranenoun

cần cẩu xanh

/ˌbluː ˈkreɪn//ˌbluː ˈkreɪn/

Sếu xanh, còn được gọi là sếu Brepolis, là một loài chim lớn đặc hữu của Nam Phi. Tên khoa học của loài này là Anthropoides paradiseus, nhưng chúng thường được gọi là sếu xanh do có đầu và lông cổ màu xanh xám nổi bật. Nguồn gốc của cái tên "blue crane" có thể bắt nguồn từ tiếng Afrikaans, trong đó chúng được gọi là "bloukrans". Từ "blou" có nghĩa là "blue" trong tiếng Afrikaans, và "krans" ám chỉ hình dạng đầu của loài sếu, được cho là giống như một mỏm đá nhô ra hoặc vách đá (krans) khi loài chim này dang rộng đôi cánh. Từ đó, cái tên này đã được đưa vào nhiều ngôn ngữ châu Phi khác, chẳng hạn như tiếng Zulu (ilifu njalo) và tiếng Xhosa (inkuru yami), và cũng đã được đưa vào tiếng Anh và các ngôn ngữ châu Âu khác. Trong các nền văn hóa truyền thống của châu Phi, sếu xanh có giá trị văn hóa và tinh thần quan trọng, tượng trưng cho sự tự do, khiêu vũ và sự duyên dáng. Loài chim này thường xuất hiện trong các tác phẩm nghệ thuật và được một số cộng đồng châu Phi coi là loài vật linh thiêng. Thật không may, những nỗ lực bảo tồn đã trở nên cần thiết trong những năm gần đây để bảo vệ môi trường sống và quần thể sếu xanh, vốn đang suy giảm do mất môi trường sống, săn bắn và các hoạt động khác của con người. May mắn thay, các tổ chức bảo tồn quốc tế và các nhóm bảo tồn địa phương đang nỗ lực để đảm bảo sự tồn tại của loài chim biểu tượng này cho các thế hệ tương lai.

namespace
Ví dụ:
  • The blue crane, a magnificent bird with a height of up to five feet, struts through the vast grasslands of southern Africa.

    Sếu xanh, một loài chim tuyệt đẹp có chiều cao lên tới năm feet, sải bước trên những đồng cỏ rộng lớn ở miền Nam châu Phi.

  • The blue crane, the national bird of South Africa, is listed as a critically endangered species due to habitat loss and a declining population.

    Sếu xanh, loài chim quốc gia của Nam Phi, được liệt kê là loài có nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng do mất môi trường sống và số lượng loài đang suy giảm.

  • The blue crane's distinctive blue feathers on its head and neck make it easily identifiable in the wild.

    Bộ lông màu xanh đặc trưng trên đầu và cổ của sếu xanh giúp chúng dễ dàng được nhận dạng trong tự nhiên.

  • Farmers in the region are encouraged to conserve the blue crane's habitat as the bird is considered a vital part of the local ecosystem.

    Người nông dân trong khu vực được khuyến khích bảo tồn môi trường sống của sếu xanh vì loài chim này được coi là một phần quan trọng của hệ sinh thái địa phương.

  • The blue crane's mating dance, known as the "slow-dance," is a rare and poignant sight that has captivated nature enthusiasts for generations.

    Điệu nhảy giao phối của sếu xanh, được gọi là "điệu nhảy chậm", là cảnh tượng hiếm có và sâu sắc đã làm say đắm những người đam mê thiên nhiên qua nhiều thế hệ.

  • According to ancient folklore, the blue crane's call serves as a harbinger of rain and is a symbol of renewal and rebirth in southern African culture.

    Theo truyền thuyết dân gian cổ xưa, tiếng kêu của sếu xanh báo hiệu mưa và là biểu tượng của sự đổi mới và tái sinh trong văn hóa miền Nam châu Phi.

  • Due to the blue crane's endangered status, conservation efforts are being made to restore the population through captive breeding and habitat restoration programs.

    Do tình trạng nguy cấp của sếu xanh, những nỗ lực bảo tồn đang được thực hiện để khôi phục quần thể thông qua các chương trình nhân giống nuôi nhốt và phục hồi môi trường sống.

  • The blue crane's cheerful cry echoes across the savannas of South Africa, a sound that fills the hearts of locals and visitors alike.

    Tiếng kêu vui vẻ của loài sếu xanh vang vọng khắp các thảo nguyên Nam Phi, một âm thanh lấp đầy trái tim của người dân địa phương cũng như du khách.

  • The blue crane's intricate mating rituals are studied by researchers to gain insights into social behaviors and mating patterns in birds.

    Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu nghi lễ giao phối phức tạp của sếu xanh để hiểu rõ hơn về hành vi xã hội và mô hình giao phối ở loài chim.

  • The blue crane, a symbol of beauty and grace, serves as a reminder of the delicate balance that exists in nature and the importance of preserving it for future generations.

    Chim sếu xanh, biểu tượng của vẻ đẹp và sự duyên dáng, đóng vai trò như lời nhắc nhở về sự cân bằng tinh tế tồn tại trong tự nhiên và tầm quan trọng của việc bảo tồn nó cho các thế hệ tương lai.

Từ, cụm từ liên quan