Định nghĩa của từ barn dance

barn dancenoun

điệu nhảy chuồng trại

/ˈbɑːn dɑːns//ˈbɑːrn dæns/

Thuật ngữ "barn dance" có nguồn gốc từ Hoa Kỳ vào đầu thế kỷ 20 như một loại sự kiện khiêu vũ xã hội được tổ chức tại các nhà kho hoặc hội trường cộng đồng nông thôn. Theo truyền thống, những cuộc tụ họp này thường được tổ chức như các hoạt động gây quỹ hoặc sự kiện xã hội cho các cộng đồng nông nghiệp và các buổi khiêu vũ là cơ hội để mọi người tụ họp, khiêu vũ và thưởng thức âm nhạc sống. Phong cách khiêu vũ cụ thể gắn liền với các buổi khiêu vũ nhà kho thay đổi tùy theo khu vực, nhưng nhiều nơi có chung các yếu tố như khiêu vũ vuông, khiêu vũ dân gian và khiêu vũ theo yêu cầu trong đó người tham dự đề xuất giai điệu yêu thích để ban nhạc biểu diễn trực tiếp. Thuật ngữ "barn dance" đã được sử dụng để mô tả một loạt các sự kiện khiêu vũ, từ các cuộc tụ họp truyền thống ở vùng nông thôn đến các phiên bản hiện đại với âm nhạc đương đại. Điều thú vị là thuật ngữ "barn dance" cũng được sử dụng như một loại khái niệm khiêu vũ trong nhạc khiêu vũ đồng quê, trong đó một bài hát được gọi là "barn dance" thường là một giai điệu nhạc cụ sôi động với nhịp độ nhanh và nhịp điệu đặc biệt. Theo thời gian, điệu nhảy chuồng trại có lúc lên lúc xuống, nhưng chúng vẫn là một phần quan trọng của văn hóa nông thôn và thị trấn nhỏ, lưu giữ di sản phong phú về khiêu vũ và truyền thống cộng đồng.

namespace
Ví dụ:
  • The rural community held a lively barn dance last Saturday evening, complete with line dancing, square dancing, and fiddles playing traditional tunes.

    Cộng đồng nông thôn đã tổ chức một buổi khiêu vũ sôi động vào tối thứ Bảy tuần trước, bao gồm các điệu nhảy theo hàng, nhảy vuông và đàn vi-ô-lông chơi những giai điệu truyền thống.

  • Sarah and her partner swung their arms and twirled around the wooden floor during the barn dance, grinning from ear to ear with delight.

    Sarah và bạn nhảy của cô vung tay và xoay tròn trên sàn gỗ trong điệu nhảy chuồng trại, cười toe toét vì thích thú.

  • Forget the fancy city bars, nothing beats the fun and excitement of a barn dance amidst the scent of hay and the soothing creak of wooden planks.

    Hãy quên những quán bar sang trọng trong thành phố đi, không gì tuyệt hơn niềm vui và sự phấn khích của điệu nhảy trong chuồng trại giữa mùi cỏ khô và tiếng kẽo kẹt nhẹ nhàng của những tấm ván gỗ.

  • The barn dance started off with a simple hoedown, but as the night progressed, the participants became bolder, trying out complex moves and routines alongside each other.

    Điệu nhảy nhà kho bắt đầu bằng một điệu nhảy hoedown đơn giản, nhưng về đêm, những người tham gia trở nên táo bạo hơn, thử nghiệm những động tác và điệu nhảy phức tạp cùng nhau.

  • John and his friends braved the rural outskirts for the barn dance, eagerly anticipating a night full of stomping boots, honky-tonk guitar riffs, and hearty laughter.

    John và những người bạn của anh đã dũng cảm đến vùng ngoại ô nông thôn để tham gia vũ hội, háo hức mong đợi một đêm đầy tiếng giày dậm mạnh, tiếng đàn guitar honky-tonk và tiếng cười sảng khoái.

  • Tessa wore her best country attire to the barn dance, a flowy dress, a big hat, and boots that clicked against the wooden floor every time she moved.

    Tessa mặc bộ trang phục đồng quê đẹp nhất của mình đến buổi khiêu vũ ở chuồng trại, một chiếc váy dài thướt tha, một chiếc mũ lớn và đôi bốt kêu lạch cạch trên sàn gỗ mỗi khi cô di chuyển.

  • The barn dance featured live music that traveled through the air with a distinct twang, making it almost impossible to stay still and remain stationary.

    Điệu nhảy trong nhà kho có nhạc sống truyền qua không khí với âm thanh đặc trưng, ​​khiến người ta gần như không thể đứng yên hay dừng lại.

  • The barn dance brought together a swarm of enthusiastic people, some seasoned dancers, and others who were merely novices, but everyone immensely enjoyed themselves, immersed in the spirit of the event.

    Điệu nhảy chuồng trại quy tụ rất nhiều người nhiệt tình, một số là vũ công dày dạn kinh nghiệm, một số khác chỉ là người mới vào nghề, nhưng tất cả đều vô cùng thích thú, đắm chìm trong tinh thần của sự kiện.

  • The barn dance's climax was reached with an energized square dance, complete with four couples, each holding hands in a circle, moving around the wooden floor with a synchronised flow.

    Đỉnh cao của điệu nhảy chuồng trại là điệu nhảy vuông tràn đầy năng lượng, gồm bốn cặp đôi, mỗi cặp nắm tay nhau tạo thành vòng tròn, di chuyển xung quanh sàn gỗ theo nhịp điệu đồng bộ.

  • After a successful barn dance, everyone left the venue with a hearty smile, vowing to return again, eager to bask in the charm and bliss of the countryside once more.

    Sau màn khiêu vũ thành công, mọi người rời khỏi địa điểm với nụ cười rạng rỡ, thề sẽ quay lại, háo hức tận hưởng sự quyến rũ và niềm vui của vùng nông thôn một lần nữa.

Từ, cụm từ liên quan