ngoại động từ
cắt cụt (bộ phận của cơ thể)
to amputate an arm: cắt cụt cánh tay
cưa đi
/ˈæmpjuteɪt//ˈæmpjuteɪt/Từ "amputate" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Nó bắt nguồn từ động từ "amputare", có nghĩa là "cắt bỏ" hoặc "cắt cụt". Động từ tiếng Latin này là sự kết hợp của "am-" (có nghĩa là "from" hoặc "off") và "putare" (có nghĩa là "cắt tỉa" hoặc "cắt"). Vào thế kỷ 15, động từ tiếng Latin "amputare" được mượn vào tiếng Anh trung đại thành "amputen", giữ nguyên nghĩa gốc là cắt bỏ hoặc loại bỏ một bộ phận. Theo thời gian, cách viết này phát triển thành "amputate," và thuật ngữ này gắn liền với việc cắt bỏ một chi hoặc một bộ phận cơ thể, thường là một thủ thuật phẫu thuật. Ngày nay, "amputate" thường được sử dụng trong bối cảnh y tế để mô tả việc cắt bỏ một chi hoặc cơ quan, thường là do chấn thương hoặc bệnh tật. Mặc dù có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin, từ này đã trở thành một phần không thể thiếu của tiếng Anh, được cả chuyên gia y tế và công chúng sử dụng.
ngoại động từ
cắt cụt (bộ phận của cơ thể)
to amputate an arm: cắt cụt cánh tay
Sau một vụ tai nạn xe hơi thảm khốc, bác sĩ đã phải cắt cụt chân phải của bệnh nhân từ phần dưới đầu gối.
Người lính trở về từ chiến trường với cánh tay trái bị cắt cụt do vụ nổ bom ven đường.
Ung thư đã di căn quá nhanh đến mức họ buộc phải cắt bỏ vú trái của bệnh nhân.
Sau nhiều tuần vật lộn với tình trạng nhiễm trùng nghiêm trọng, bác sĩ phẫu thuật không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cắt bỏ bàn chân trái của người đàn ông.
Người phụ nữ lớn tuổi đã trải qua một cơn đau tim đột ngột và bất ngờ khiến nhóm y tế phải cắt bỏ chân trái của bà do lưu lượng máu kém.
Cô bé sinh ra đã bị khuyết tật ở chân tay và phải phẫu thuật cắt cụt chân từ khi còn nhỏ.
Tình trạng đau đớn và mãn tính này đã buộc vận động viên này phải từ bỏ sự nghiệp chuyên nghiệp của mình và phải cắt bỏ chân phải.
Sau nhiều năm kiểm soát bệnh tiểu đường không tốt, bệnh bàn chân do tiểu đường đã khiến người đàn ông này phải cắt bỏ cả hai chân từ trên đầu gối.
Thiếu niên này đã tham gia vào một cuộc ẩu đả bạo lực và hậu quả là bị thương nặng ở cánh tay trái, phải cắt bỏ.
Nạn nhân vụ tai nạn đã phải cắt cụt cánh tay trái tại bệnh viện do tổn thương không thể phục hồi do vụ tai nạn thương tâm gây ra.