You made a turn without using your indicator
Cô đã rẽ mà không bật đèn tín hiệu

Driver:

Hello officer, is there a problem?Chào sĩ quan, có vấn đề gì sao?

Cop:

I’m afraid there is, madam. You made a turn without using your indicator.Tôi e là có, thưa cô. Cô đã rẽ mà không bật đèn tín hiệu.

Driver:

But … I did use it. I always use it.Nhưng … tôi đã dùng nó. Tôi luôn dùng nó mà.

Cop:

I have it on camera madam. You didn’t use it.Tôi theo dõi nó trên camera, thưa cô. Cô đã không dùng nó.

Driver:

It must be broken, because I promise you that I turned it on.Chắc hẳn nó đã hỏng, vì tôi thề với anh là tôi đã bật đèn mà.

Cop:

Alright, let’s check. Can you turn it on now please?Được rồi, chúng ta hãy kiểm tra xem. Cô bật nó lên bây giờ được không?

Driver:

There, it’s on. Is it flashing?Đây, nó đang bật đây. Có sáng không vậy?

Cop:

Nope. You’re right, it’s broken.Không. Cô nói đúng, nó hỏng rồi.

Driver:

I had no idea until now. I’ll get it fixed right away.Tôi không hề biết về chuyện đó cho đến giờ. Tôi sẽ sửa nó ngay.

Cop:

Okay ma'am. I’ll let you off with a warning. I’ll still need to see your driver’s license.Được thôi. Tôi sẽ để cô đi với hình thức phạt cảnh cáo. Tôi vẫn sẽ cần xem bằng lái của cô.

Driver:

Of course. Here you go.Dĩ nhiên. Đây thưa anh.

Cop:

Uh, madam, did you know your license expired two months ago?Uh, cô à, cô có biết bằng lái xe của mình đã hết hạn 2 tháng trước không?

Driver:

What? Of course I didn’t know!Gì cơ? Dĩ nhiên tôi không biết!

Cop:

I’m sorry ma'am, but I’ll have to write you a fine for driving without a valid license.Tôi xin lỗi cô, nhưng tôi vẫn phải viết biên bản phạt cô vì lái xe mà không có bằng hợp lệ.

Driver:

I understand. You’re just doing your job.Tôi hiểu. Anh chỉ làm việc của mình thôi mà.

Hy vọng chủ đề You made a turn without using your indicator sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!