What do you plan to study?
Em định học ngành gì?

Josh:

Hey, aren’t you Tom’s sister?Này, em có phải là em gái Tom không nhỉ?

Vanessa:

Yeah …Vâng ...

Josh:

Nice to meet you. I’m Josh. I work with Tom.Rất vui được gặp em. Anh là Josh. Anh làm cùng chỗ Tom.

Vanessa:

Right, Tom’s told me about you. You’re the guy who fell asleep during the board meeting, right?À, anh Tom có kể cho em nghe về anh. Anh là người ngủ gật trong suốt cuộc họp hội đồng quản trị có đúng không ạ?

Josh:

Oh my God, he told you about that? I’m gonna kill him!Ôi chúa ơi, anh ta đã kể em nghe chuyện đó sao? Anh sẽ giết nó!

Vanessa:

Haha, yeah my brother’s not very good at keeping secrets.Haha, vâng, anh trai em không giỏi giữ bí mật lắm.

Josh:

So what do you do, Vanessa?Vậy em làm nghề gì, Vanessa?

Vanessa:

I’m a waitress. I’m trying to save up enough money to go and study in Finland.Em làm bồi bàn. Em đang cố gắng tiết kiệm đủ tiền để đi học ở Phần Lan.

Josh:

Wow, why Finland?Wow, tại sao lại là Phần Lan?

Vanessa:

I love the snow. And Finland has a really good education system.Em rất yêu tuyết. Và Phần Lan có một hệ thống giáo dục thực sự tốt.

Josh:

So what do you plan to study?Vậy em định học ngành gì?

Vanessa:

I’m going to study education. My dream is to become a teacher.Em sẽ theo học ngành giáo dục. Ước mơ của em là trở thành một cô giáo.

Josh:

That’s really cool. I think the world needs good teachers. The best way to change the future is to educate children, don’t you think?Thật tuyệt. Anh nghĩ thế giới cần những giáo viên giỏi. Cách tốt nhất để thay đổi tương lai là giáo dục con trẻ, em có nghĩ thế không?

Vanessa:

Exactly! You took the words right out of my mouth.Chính xác ạ! Anh nói đúng những gì em suy nghĩ.

Hy vọng chủ đề What do you plan to study? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!