used in negative sentences and questions to talk about something that has not happened but that you expect to happen
Dùng trong câu phủ định và câu hỏi để nói về điều gì đó chưa xảy ra nhưng bạn mong đợi sẽ xảy ra
- I haven't received a letter from him yet.
Tôi vẫn chưa nhận được thư từ anh ấy.
- I didn't receive a letter from him yet.
Tôi vẫn chưa nhận được thư từ anh ấy.
- ‘Are you ready?’ ‘No, not yet.’
‘Bạn đã sẵn sàng chưa?’ ‘Chưa, chưa.’
- We don't yet know what really happened.
Chúng tôi vẫn chưa biết chuyện gì thực sự đã xảy ra.
- We have yet to decide what action to take (= We have not decided what action to take).
Chúng tôi vẫn chưa quyết định nên thực hiện hành động nào (= Chúng tôi chưa quyết định nên thực hiện hành động nào).
now; as soon as this
Hiện nay; ngay khi thế này
- Don't go yet.
Đừng đi vội.
- We don't need to start yet.
Chúng ta chưa cần phải bắt đầu.
used to emphasize an increase in number or amount or the number of times something happens
được sử dụng để nhấn mạnh sự gia tăng về số lượng hoặc số lượng hoặc số lần một cái gì đó xảy ra
- snow, snow and yet more snow
tuyết, tuyết và tuyết nữa
- yet another diet book
một cuốn sách ăn kiêng khác
- Prices were cut yet again (= once more, after many other times).
Giá đã được cắt giảm một lần nữa (= một lần nữa, sau nhiều lần khác).
used to emphasize that something is the best, longest, etc. thing of its kind made, produced, written, etc. until now/then
được sử dụng để nhấn mạnh rằng cái gì đó là tốt nhất, lâu nhất, v.v... thứ được làm, sản xuất, viết, v.v. cho đến bây giờ/sau đó
- the most comprehensive study yet of his music
nghiên cứu toàn diện nhất về âm nhạc của ông
- It was the tallest building yet constructed anywhere.
Đó là tòa nhà cao nhất được xây dựng ở bất cứ đâu.
from now until the period of time mentioned has passed
từ bây giờ cho đến khi hết khoảng thời gian được đề cập
- He'll be busy for ages yet.
Anh ấy sẽ còn bận rộn nhiều năm nữa.
- They won't arrive for at least two hours yet.
Họ sẽ không đến trong ít nhất hai giờ nữa.
used to say that something could, might, etc. happen in the future, even though it seems unlikely
dùng để nói rằng điều gì đó có thể, có thể, v.v. xảy ra trong tương lai, mặc dù nó có vẻ khó xảy ra
- We may win yet.
Chúng ta có thể thắng.
- She could yet surprise us all.
Cô ấy vẫn có thể làm tất cả chúng ta ngạc nhiên.
used to emphasize an increase in the degree of something (= how bad, important, etc. it is)
được sử dụng để nhấn mạnh sự gia tăng mức độ của một cái gì đó (= nó tệ đến mức nào, quan trọng, v.v.)
- a recent and yet more improbable theory
một lý thuyết gần đây nhưng khó tin hơn