not right or correct
không đúng hoặc đúng
- I got all the answers wrong.
Tôi đã trả lời sai tất cả.
- He was driving on the wrong side of the road.
Anh ta đã lái xe sai phần đường.
- Sorry, I must have dialled the wrong number.
Xin lỗi, có lẽ tôi đã gọi nhầm số.
- You're holding the camera the wrong way up!
Bạn đang cầm máy ảnh sai cách!
- That picture is the wrong way round.
Hình ảnh đó là sai cách.
- I soon realised I'd taken a wrong turn.
Tôi nhanh chóng nhận ra mình đã rẽ sai hướng.
- He got all his calculations wrong.
Anh ấy đã tính toán sai tất cả.
- The information is just plain wrong.
Thông tin này hoàn toàn sai.
Related words and phrases
not right about something/somebody
không đúng về cái gì/ai đó
- I think she lives at number 44, but I could be wrong.
Tôi nghĩ cô ấy sống ở số 44, nhưng có thể tôi đã nhầm.
- You were wrong about Tom; he's not married after all.
Bạn đã sai về Tom; Rốt cuộc anh ấy chưa kết hôn.
- We were wrong to assume that she'd agree.
Chúng tôi đã sai khi cho rằng cô ấy sẽ đồng ý.
- She would prove him wrong (= prove that he was wrong) whatever happened.
Cô ấy sẽ chứng minh anh ấy sai (= chứng minh rằng anh ấy sai) dù chuyện gì đã xảy ra.
- Correct me if I'm wrong (= I may be wrong) but didn't you say you two knew each other?
Hãy sửa tôi nếu tôi sai (= tôi có thể sai) nhưng không phải bạn đã nói hai người biết nhau sao?
- If you think I'm happy, you're dead wrong.
Nếu bạn nghĩ tôi hạnh phúc thì bạn đã nhầm to rồi.
- You think you've beaten me but that's where you're wrong.
Bạn nghĩ rằng bạn đã đánh bại tôi nhưng đó là lúc bạn sai.
- ‘I thought this might interest you because I know you like boxing.’ ‘You're not wrong (= you are absolutely right). I love boxing.’
‘Tôi nghĩ điều này có thể khiến bạn quan tâm vì tôi biết bạn thích đấm bốc.’ ‘Bạn không sai (= bạn hoàn toàn đúng). Tôi yêu quyền anh.”
- You were completely wrong about Maurice. He's not leaving.
Bạn đã hoàn toàn sai về Maurice. Anh ấy sẽ không rời đi.
- She was able to prove him wrong.
Cô đã có thể chứng minh anh ta sai.
- Correct me if I'm wrong, but don't I know you?
Hãy sửa tôi nếu tôi sai, nhưng tôi không biết bạn sao?
- The authors are just plain wrong in their assessments.
Các tác giả hoàn toàn sai lầm trong đánh giá của họ.
Related words and phrases