the ability to say or write things that are both clever and humorous
khả năng nói hoặc viết những điều thông minh và hài hước
- to have a quick/sharp/dry/ready wit
có sự nhanh trí/sắc bén/khô khan/sẵn sàng
- a woman of wit and intelligence
một người phụ nữ thông minh và thông minh
- a book full of the wit and wisdom of his 30 years in politics
một cuốn sách chứa đựng sự hóm hỉnh và trí tuệ trong 30 năm hoạt động chính trị của ông
- He had a dry wit.
Anh ta có một trí thông minh khô khan.
- He has plenty of wit and imagination.
Anh ấy có rất nhiều trí thông minh và trí tưởng tượng.
- He was blessed with great charm and a quick wit.
Anh ấy được ban phước với sự quyến rũ tuyệt vời và sự thông minh nhanh chóng.
- I wanted to bowl him over with my sparkling wit.
Tôi muốn hạ gục anh ta bằng sự hóm hỉnh lấp lánh của mình.
- She had to use all her native wit (= the wit she was born with) to convince the police.
Cô ấy phải sử dụng tất cả trí thông minh bẩm sinh của mình (= trí thông minh mà cô ấy sinh ra) để thuyết phục cảnh sát.
a person who has the ability to say or write things that are both clever and humorous
một người có khả năng nói hoặc viết những điều vừa thông minh vừa hài hước
- a well-known wit and raconteur
một người hóm hỉnh và có tài ăn nói nổi tiếng
your ability to think quickly and clearly and to make good decisions
khả năng suy nghĩ nhanh chóng, rõ ràng và đưa ra quyết định đúng đắn của bạn
- He needed all his wits to find his way out.
Anh ấy cần tất cả trí thông minh của mình để tìm ra lối thoát.
- The game was a long battle of wits.
Trò chơi là một cuộc chiến trí tuệ kéo dài.
- Kate paused and gathered her wits.
Kate ngừng lại và tập trung trí óc.
- a chance to pit your wits against (= compete with, using your intelligence) our quiz champion
một cơ hội để đấu tranh với (= cạnh tranh với, sử dụng trí thông minh của bạn) nhà vô địch câu đố của chúng tôi
- She couldn't seem to gather her wits and tell us what had happened.
Cô ấy dường như không thể tập trung trí thông minh của mình và kể cho chúng tôi chuyện gì đã xảy ra.
- The game allows you to match wits with a computer criminal.
Trò chơi cho phép bạn đấu trí với một tên tội phạm máy tính.
- The strike developed into a battle of wits between management and workers.
Cuộc đình công phát triển thành một cuộc đấu trí giữa ban quản lý và công nhân.
- Living alone in the country had dulled his wits.
Sống một mình ở nông thôn đã làm cho trí thông minh của anh trở nên chậm chạp.
having the type of intelligence mentioned
có loại trí thông minh được đề cập
- a quick-witted group of students
một nhóm sinh viên nhanh trí
the intelligence or good sense to know what is the right thing to do
trí thông minh hoặc ý thức tốt để biết điều gì là đúng để làm
- At least you had the wit to ask for help.
Ít nhất bạn cũng đủ thông minh để nhờ giúp đỡ.
- It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.
Việc giải quyết tranh chấp này không nằm ngoài trí thông minh của con người.
- I hope he has the wit to take the key with him.
Tôi hy vọng anh ấy đủ thông minh để mang theo chìa khóa.
- I hope you had the wits to apologize.
Tôi hy vọng bạn đủ thông minh để xin lỗi.
- You'd think they'd have the wit to ask for help.
Bạn sẽ nghĩ họ đủ thông minh để yêu cầu giúp đỡ.
- It shouldn't be beyond the wit of man to solve this issue.
Con người không thể vượt quá trí thông minh của mình để giải quyết vấn đề này.