to move backwards or forwards or from side to side while hanging from a fixed point; to make something do this
di chuyển lùi hoặc tiến hoặc từ bên này sang bên kia trong khi treo ở một điểm cố định; làm cái gì đó làm điều này
- His arms swung as he walked.
Cánh tay anh đung đưa khi anh bước đi.
- As he pushed her, she swung higher and higher (= while sitting on a swing).
Khi anh ấy đẩy cô ấy, cô ấy càng ngày càng cao hơn (= khi đang ngồi trên xích đu).
- A set of keys swung from her belt.
Một chùm chìa khóa vung ra từ thắt lưng của cô.
- He sat on the stool, swinging his legs.
Anh ngồi trên ghế, đung đưa chân.
- I could see him swinging from the branch of a large tree.
Tôi có thể thấy anh ấy đang đu mình trên cành cây lớn.
- Let your arms swing freely at your sides.
Thả lỏng cánh tay ở hai bên.
- The rope was swinging slightly in the breeze.
Sợi dây khẽ đung đưa trong gió.
- The elephant swung its trunk from side to side.
Con voi vung vòi từ bên này sang bên kia.
to move from one place to another by holding something that is fixed and pulling yourself along, up, etc.
di chuyển từ nơi này sang nơi khác bằng cách giữ một cái gì đó cố định và kéo mình theo, lên, v.v.
- The gunshot sent monkeys swinging away through the trees.
Tiếng súng khiến bầy khỉ văng xa qua những tán cây.
- He swung himself out of the car.
Anh lao mình ra khỏi xe.
- He swung up into the saddle and rode off.
Anh ta nhảy lên yên ngựa và phóng đi.
- She swung down from the tree in one easy movement.
Cô ấy nhảy xuống từ trên cây chỉ bằng một động tác dễ dàng.