Definition of swing shift

swing shiftnoun

chuyển đổi xoay

/ˈswɪŋ ʃɪft//ˈswɪŋ ʃɪft/

The term "swing shift" originated in the early 20th century in the manufacturing industry to describe a work schedule that "swung" between day and night shifts. It was introduced to better utilize the workplace and optimize production, as many employees working on the night shift would be unwilling or unable to consistently keep to a rigid schedule. The swing shift, which often runs from late afternoon to early morning, allows for employees to have a more balanced schedule, as they can have daytime hours during the week and still have days off during the weekends. It also helps minimize overtime costs for companies, as they can adjust work schedules based on demand and staff availability. Overall, the swing shift became an innovative solution for manufacturers to increase flexibility and efficiency in their operations while also promoting a more balanced and flexible work-life balance for their employees.

namespace
Example:
  • Mary works a swing shift at the hospital, which means she is scheduled to work afternoons, evenings, and weekends.

    Mary làm việc theo ca tại bệnh viện, nghĩa là cô phải làm việc vào buổi chiều, buổi tối và cuối tuần.

  • The factory operates on a swing shift, with some employees working during the day, others in the evening, and still others during the night.

    Nhà máy hoạt động theo ca, một số nhân viên làm việc vào ban ngày, những người khác làm việc vào buổi tối và một số khác nữa làm việc vào ban đêm.

  • Due to the increased demand for customer service, my company has implemented a swing shift to ensure that we can provide support to our clients at all hours of the day.

    Do nhu cầu về dịch vụ khách hàng ngày càng tăng, công ty tôi đã triển khai ca làm việc thay đổi để đảm bảo rằng chúng tôi có thể hỗ trợ khách hàng mọi lúc trong ngày.

  • The call center manager announced that they would be implementing a swing shift to accommodate the busy holiday season, which will allow them to cover more calls during peak hours.

    Người quản lý trung tâm cuộc gọi thông báo rằng họ sẽ áp dụng ca làm việc xoay ca để phù hợp với mùa lễ bận rộn, cho phép họ xử lý nhiều cuộc gọi hơn trong giờ cao điểm.

  • The swing shift can be grueling for employees, as they may be required to work long stretches without any break, but it also offers more flexible scheduling options for working parents and students.

    Ca làm việc thay đổi có thể gây mệt mỏi cho nhân viên vì họ có thể phải làm việc trong thời gian dài mà không được nghỉ giải lao, nhưng nó cũng mang lại nhiều lựa chọn lịch làm việc linh hoạt hơn cho phụ huynh và sinh viên đi làm.

  • After months of trying to balance shift work with taking care of her family, Sarah finally requested a swing shift, which has allowed her to better manage her professional and personal obligations.

    Sau nhiều tháng cố gắng cân bằng giữa làm việc theo ca và chăm sóc gia đình, cuối cùng Sarah đã yêu cầu được làm ca xoay, giúp cô có thể quản lý tốt hơn các nghĩa vụ cá nhân và nghề nghiệp của mình.

  • The hotel's swing shift comes in handy for guests check-in during the night, as there is always someone available to assist them.

    Ca làm việc thay đổi của khách sạn rất tiện lợi cho những du khách muốn nhận phòng vào ban đêm vì luôn có người trực để hỗ trợ họ.

  • In order to avoid operating on the swing shift, some businesses choose to hire additional staff to cover busy periods, rather than adjusting usual schedules.

    Để tránh phải hoạt động theo ca, một số doanh nghiệp chọn cách thuê thêm nhân viên để phụ trách những thời điểm bận rộn, thay vì điều chỉnh lịch trình thông thường.

  • Many retail stores struggle to staff their swing shifts, as employees would rather work regular daytime hours instead.

    Nhiều cửa hàng bán lẻ gặp khó khăn trong việc tuyển nhân viên làm ca xoay vì nhân viên muốn làm việc vào giờ hành chính ban ngày.

  • The swing shift can lead to disrupted sleep patterns and fatigue, but it also allows for a better work-life balance, as employees have the freedom to spend more time with their families during the day.

    Ca làm việc thay đổi có thể dẫn đến rối loạn giấc ngủ và mệt mỏi, nhưng nó cũng giúp cân bằng tốt hơn giữa công việc và cuộc sống, vì nhân viên có thể dành nhiều thời gian hơn cho gia đình trong ngày.