- The social enterprise aims to tackle poverty and inequality by providing job training and employment opportunities to underserved communities.
Doanh nghiệp xã hội này hướng tới mục tiêu giải quyết đói nghèo và bất bình đẳng bằng cách cung cấp đào tạo nghề và cơ hội việc làm cho các cộng đồng khó khăn.
- The social enterprise has a successful track record of combating environmental issues by promoting sustainable practices and products.
Doanh nghiệp xã hội này có thành tích thành công trong việc giải quyết các vấn đề môi trường bằng cách thúc đẩy các sản phẩm và hoạt động bền vững.
- The social enterprise collaborates with local businesses and governments to implement innovative solutions to social and environmental challenges.
Doanh nghiệp xã hội hợp tác với các doanh nghiệp và chính quyền địa phương để thực hiện các giải pháp sáng tạo cho các thách thức về xã hội và môi trường.
- The social enterprise's mission is to utilize entrepreneurship as a means to create social and economic opportunities for disadvantaged individuals and communities.
Sứ mệnh của doanh nghiệp xã hội là sử dụng tinh thần kinh doanh như một phương tiện để tạo ra các cơ hội kinh tế và xã hội cho các cá nhân và cộng đồng yếu thế.
- The social enterprise's profits are reinvested into the community to further advance their social and environmental objectives.
Lợi nhuận của doanh nghiệp xã hội được tái đầu tư vào cộng đồng để thúc đẩy hơn nữa các mục tiêu xã hội và môi trường.
- The social enterprise's revenue model prioritizes social and environmental impact over profit margins, making it a unique and compelling choice for socially-conscious consumers.
Mô hình doanh thu của doanh nghiệp xã hội ưu tiên tác động xã hội và môi trường hơn biên lợi nhuận, khiến nó trở thành lựa chọn độc đáo và hấp dẫn đối với người tiêu dùng có ý thức xã hội.
- The social enterprise's commitment to social and environmental responsibility has earned them recognition and awards from respected third-party certifiers.
Cam kết của doanh nghiệp xã hội đối với trách nhiệm xã hội và môi trường đã giúp họ được công nhận và trao giải thưởng từ các tổ chức chứng nhận bên thứ ba có uy tín.
- The social enterprise is an excellent example of how business can be a force for positive change and strengthen communities.
Doanh nghiệp xã hội là một ví dụ tuyệt vời về cách doanh nghiệp có thể tạo ra sự thay đổi tích cực và củng cố cộng đồng.
- The social enterprise's innovative strategies for addressing social and environmental issues have gained the attention of academics, policymakers, and investors.
Các chiến lược đổi mới của doanh nghiệp xã hội nhằm giải quyết các vấn đề xã hội và môi trường đã thu hút sự chú ý của các học giả, nhà hoạch định chính sách và nhà đầu tư.
- The social enterprise's impact is far-reaching and benefits not only its immediate community but also the broader societal and environmental landscape.
Tác động của doanh nghiệp xã hội có tầm ảnh hưởng sâu rộng và không chỉ mang lại lợi ích cho cộng đồng địa phương mà còn cho toàn bộ bối cảnh xã hội và môi trường.