đòi hỏi, yêu cầu, quy định
/rɪˈkwʌɪə/The word "require" has its roots in Old French and Latin. In Old French, the word "requier" meant "to request" or "to demand", and it is derived from the Latin word "requirere", which also means "to ask for" or "to demand". The Latin verb is a combination of "re" (again) and "quirere" (to seek), implying a repeated or insistent asking or seeking. The word "require" first appeared in Middle English around the 12th century, initially retaining its Old French meaning of "to request" or "to demand". Over time, the sense of the word expanded to include the idea of necessity or obligation, as in "something is required" or "it is necessary to require someone to do something". Today, the word "require" is widely used in various contexts, including law, business, and everyday conversation.
to need something; to depend on somebody/something
cần một cái gì đó; phụ thuộc vào ai/cái gì
Những vật nuôi này đòi hỏi rất nhiều sự quan tâm và chăm sóc.
Việc giải mã mật mã cần phải có chuyên gia.
Tình trạng này cần được điều trị khẩn cấp.
Bạn có yêu cầu gì khác không? (= trong một cửa hàng/cửa hàng chẳng hạn)
Những cây này hoàn toàn cần bóng râm.
Hôn nhân đích thực đòi hỏi chúng ta phải thể hiện sự tin tưởng và chung thủy.
Tình hình buộc anh phải có mặt.
Tình hình buộc anh phải có mặt.
Đậu lăng không cần ngâm trước khi nấu.
Chương trình này sẽ đòi hỏi mức đầu tư cao.
Tình bạn không chỉ xảy ra; họ yêu cầu nỗ lực.
Họ đang cố gắng giảm thời gian cần thiết để hoàn tất quy trình.
Những thay đổi này đòi hỏi một lượng vốn lớn
Cần có đủ độ ẩm để cây sinh trưởng tốt.
to make somebody do or have something, especially because it is necessary according to a particular law or set of rules
bắt ai đó làm hoặc có cái gì đó, đặc biệt vì nó cần thiết theo một luật hoặc một bộ quy tắc cụ thể nào đó
Tôi chỉ yêu cầu một chữ ký trên mẫu đơn.
Việc thắt dây an toàn là bắt buộc theo luật.
'Hamlet' được yêu cầu đọc (= phải đọc) trong khóa học này.
Một số học sinh không đạt được tiêu chuẩn yêu cầu.
Chính xác thì nhân viên tiếp tân cần những gì (= họ dự kiến sẽ làm gì)?
Tất cả các ứng viên sẽ được yêu cầu làm một bài kiểm tra ngắn.
Tất cả người lớn đều phải nộp thuế theo luật định.
Chúng tôi yêu cầu bạn tuân thủ các quy định sau:…
Luật yêu cầu mọi người phải thắt dây an toàn.