bừa bãi
/ˌɪndɪˈskrɪmɪnət//ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/The word "indiscriminate" comes from the Latin word "indiscretus," meaning "without regard for consequences," "unreasonable" or "imprudent." The Latin root "discretus" translates to "able to make a distinction" or "having good judgment." In medieval times, "indiscretus" was used to describe someone who failed to make appropriate distinctions or who acted imprudently. The English word "indiscrete" evolved from this Latin root in the mid-15th century. The modern English word "indiscriminate" first appeared around the 1620s, in the meaning of "showing no prejudice or partiality." By the mid-17th century, it had also come to mean "unselective" or "applying indiscriminately." Over time, "indiscriminate" has come to signify actions or outcomes that lack discernment, restraint, or thoughtful consideration, and that may result in undesirable or unintended consequences. It can also imply a broad or indiscriminate use of force, such as in indiscriminate bombing or indiscriminate use of a weapon.
an indiscriminate action is done without thought about what the result may be, especially when it causes people to be harmed
một hành động bừa bãi được thực hiện mà không suy nghĩ về kết quả có thể xảy ra, đặc biệt là khi nó khiến người khác bị tổn hại
thanh niên ném đá bừa bãi vào người lái xe ô tô
bản chất bừa bãi của vũ khí hạt nhân
Các bác sĩ đã bị chỉ trích vì sử dụng kháng sinh bừa bãi.
Cửa hàng áp dụng chương trình giảm giá không phân biệt, áp dụng cho tất cả các mặt hàng mà không cần quan tâm đến giá gốc của chúng.
Trong cảnh hỗn loạn, cảnh sát không thể phân biệt được giữa người biểu tình ôn hòa và những kẻ cướp bóc bừa bãi.
Việc sử dụng thuốc trừ sâu bừa bãi hiện đã bị cấm.
Tờ báo tố cáo hành vi nổ súng bừa bãi của cảnh sát.
acting without careful judgement
hành động mà không có sự phán xét cẩn thận
Cô luôn bừa bãi trong việc lựa chọn bạn bè.