Definition of random

randomadjective

ngẫu nhiên

/ˈrændəm//ˈrændəm/

The word "random" has its roots in the 14th century. It originated from the Old French word "rançon," meaning "ransom" or "chance." This is because in the Middle Ages, a "random" decision was one that was made by chance or fate, rather than by deliberate choice. For example, a person might make a "random" choice by flipping a coin or drawing a card from a deck. Over time, the meaning of the word expanded to include ideas of chance, unpredictability, or lack of method or design. Today, "random" is often used to describe events or actions that are unplanned or unpredictable, or to describe something that is chosen or arranged in a way that is not systematic or deliberate.

namespace

done, chosen, etc. without somebody deciding in advance what is going to happen, or without any regular pattern

thực hiện, được chọn, v.v. mà không có ai quyết định trước điều gì sẽ xảy ra, hoặc không có bất kỳ khuôn mẫu thông thường nào

Example:
  • the random killing of innocent people

    sự giết hại ngẫu nhiên những người vô tội

  • a random sample/selection (= in which each thing has an equal chance of being chosen)

    một mẫu/lựa chọn ngẫu nhiên (= trong đó mỗi thứ đều có cơ hội được chọn như nhau)

  • The information is processed in a random order.

    Thông tin được xử lý theo thứ tự ngẫu nhiên.

  • I find and play a lot of random stuff—Bach, blues, bebop.

    Tôi tìm và chơi rất nhiều thứ ngẫu nhiên—Bach, blues, bebop.

  • He grabbed a random pair of jeans and an old red shirt.

    Anh lấy ngẫu nhiên một chiếc quần jeans và một chiếc áo sơ mi cũ màu đỏ.

  • She dodged the random items that were on the concrete floor.

    Cô né tránh những món đồ ngẫu nhiên trên sàn bê tông.

Extra examples:
  • Questionnaires were sent to a random selection of households.

    Bảng câu hỏi được gửi đến một số hộ gia đình được lựa chọn ngẫu nhiên.

  • They interviewed a random sample of head teachers.

    Họ phỏng vấn một mẫu ngẫu nhiên các hiệu trưởng.

  • Random checks are made on the goods leaving the factory.

    Việc kiểm tra ngẫu nhiên được thực hiện đối với hàng hóa rời khỏi nhà máy.

  • The school introduced random drug testing.

    Nhà trường giới thiệu việc kiểm tra ma túy ngẫu nhiên.

  • Random numbers are generated by the computer.

    Số ngẫu nhiên được tạo ra bởi máy tính.

  • The group to be studied was selected on a random basis.

    Nhóm nghiên cứu được lựa chọn một cách ngẫu nhiên.

not known or not identified

không được biết hoặc không được xác định

Example:
  • Some random guy gave me a hundred bucks.

    Một anh chàng ngẫu nhiên nào đó đã cho tôi một trăm đô la.

  • You don’t want some random dude telling you how to live your life.

    Bạn không muốn một anh chàng ngẫu nhiên nào đó chỉ cho bạn cách sống cuộc sống của mình.

a thing or person that is random is strange and does not make sense, often in a way that interests you or makes you laugh

một vật hoặc một người ngẫu nhiên là lạ và không có ý nghĩa, thường theo cách khiến bạn quan tâm hoặc làm bạn cười

Example:
  • Mom, you are so random!

    Mẹ, mẹ thật vô tình!

  • The humour is great because it's just so random and unhinged from reality.

    Sự hài hước thật tuyệt vời vì nó quá ngẫu nhiên và không xa rời thực tế.

Related words and phrases

Idioms