ngoại động từ
minh hoạ, làm rõ ý (bài giảng... bằng tranh, thí dụ...)in tranh ảnh (trên báo chí, sách)
illustrated magazine: báo ảnh(từ cổ,nghĩa cổ) soi sáng, chiếu sáng, làm sáng tỏDefault_cwminh hoạDefinition of illustrate
illustrateverb
minh họa, làm rõ ý
/ˈɪləstreɪt/
The word "illustrate" comes from the Latin "illustrare", which means "to make bright" or "to make clear". This Latin verb is derived from "illus", meaning "light", and "trare", meaning "to tend" or "to direct". In other words, "illustrare" originally meant "to make something clearer or more light-filled". In English, the word "illustrate" has evolved to mean "to provide an explanation or example of something" or "to make something clearer or more understandable by providing additional information or clarification". This sense of making something more "bright" or "clear" is still implicit in the word's meaning, even if the original Latin sense of "light" is no longer directly applicable.
Summary ngoại động từ
minh hoạ, làm rõ ý (bài giảng... bằng tranh, thí dụ...)
in tranh ảnh (trên báo chí, sách)
illustrated magazine: báo ảnh
(từ cổ,nghĩa cổ) soi sáng, chiếu sáng, làm sáng tỏ
Default_cw
minh hoạ
ngoại động từminh hoạ, làm rõ ý (bài giảng... bằng tranh, thí dụ...)in tranh ảnh (trên báo chí, sách)illustrated magazine: báo ảnh(từ cổ,nghĩa cổ) soi sáng, chiếu sáng, làm sáng tỏDefault_cwminh hoạnamespace
to use pictures, photographs, diagrams, etc. in a book, etc.
sử dụng hình ảnh, ảnh chụp, sơ đồ, v.v. trong một cuốn sách, v.v.
Example:
- She illustrated her own books.
Cô ấy đã minh họa những cuốn sách của riêng mình.
- His lecture was illustrated with photos taken during the expedition.
Bài giảng của ông được minh họa bằng những bức ảnh chụp trong chuyến thám hiểm.
Extra examples:
- The new edition is heavily illustrated with photographs of aircraft.
Ấn bản mới được minh họa rất nhiều bằng hình ảnh của máy bay.
- a collection of photographically illustrated magazines
một bộ sưu tập các tạp chí có hình ảnh minh họa
- a beautifully illustrated book
một cuốn sách có minh họa đẹp
to make the meaning of something clearer by using examples, pictures, etc.
làm cho ý nghĩa của điều gì đó rõ ràng hơn bằng cách sử dụng ví dụ, hình ảnh, v.v.
Example:
- To illustrate my point, let me tell you a little story.
Để minh họa quan điểm của tôi, hãy để tôi kể cho bạn một câu chuyện nhỏ.
- Last year's sales figures are illustrated in Figure 2.
Số liệu bán hàng năm ngoái được minh họa trong Hình 2.
- He is showing these silent films to help illustrate his story of survival.
Anh ấy chiếu những bộ phim câm này để minh họa cho câu chuyện sinh tồn của mình.
- Each topic is illustrated with concrete examples of economic practice.
Mỗi chủ đề được minh họa bằng các ví dụ cụ thể về thực tiễn kinh tế.
- Here's an example to illustrate what I mean.
Đây là một ví dụ để minh họa điều tôi muốn nói.
Related words and phrases
to show that something is true or that a situation exists
để cho thấy rằng một cái gì đó là sự thật hoặc một tình huống tồn tại
Example:
- The incident illustrates the need for better security measures.
Vụ việc cho thấy sự cần thiết phải có các biện pháp an ninh tốt hơn.
- This story illustrates how little has changed.
Câu chuyện này cho thấy có rất ít thay đổi.
- These data illustrate that many parents are not aware of the risks.
Những dữ liệu này cho thấy nhiều bậc cha mẹ không nhận thức được những rủi ro.
Extra examples:
- His question merely illustrates his ignorance of the subject.
Câu hỏi của anh ta chỉ chứng tỏ sự thiếu hiểu biết của anh ta về vấn đề này.
- The case tragically illustrates the dangers of fireworks.
Vụ án minh họa một cách bi thảm sự nguy hiểm của pháo hoa.
- The dire consequences of chronic underfunding are nowhere better illustrated than in the nation's schools.
Hậu quả thảm khốc của việc thiếu vốn thường xuyên không được minh họa rõ ràng hơn ở các trường học trên toàn quốc.
Related words and phrases